Chris Ledoux — Painted Ladies 가사 및 번역
이 페이지에는 Chris Ledoux의 노래 "Painted Ladies"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
By a blackened wood stove in a run down old bunkhouse
Sat an old buckaroo with his hat in his hand
And he lowered his voice as he told me about 'em
Them wild western women that wore no man’s brand
Well the old man remembered they’d drive you plum crazy
Dancin' for nickels 'neath the bar rooms oil light
We’d come off the trail and they’d be waiting for us Them purty painted ladies in dresses so bright
Where’s all the pretty painted ladies
Where’s all the dance hall gals
Where are you Lil are you still young and pretty
Are you waiting for me at the end of the trail
Slowly they’d swirl with the ranchers and the wranglers
While the piano played on into the night
They’d be kickin' their skirts past the worry raw hiders
Purty painted ladies I miss you tonight
Well I told the old timer that they’d all moved on years ago
No more purty Lil no more Buffalo Sal
But he said son some nights I can see 'em
A singin' and a dancin' at the end of the trail
가사 번역
한 검게 한 나무 난로 아래로 실행 오래 된 벙커 하우스
그의 손에 그의 모자와 오래 된 버카루 앉아
그리고 그는 그 목소리에 대해 나에게 말한대로 목소리를 낮췄다.
그들의 야생 서양 여성 착용하지 않는 사람의 브랜드
그 늙은이가 널 미치게 만들었다고 생각했지
댄싱'용 니켈'니스바 룸 오일 라이트
우리는 오는 흔적들이 우리를 기다리고 있는 그들을 타고난 그린에서 여성 복장 그래서 밝
어디 모든 예쁜 그린 여성은
댄스홀 갤스는 어딨지?
어디 당신은 여전히 젊고 예쁜 릴 있습니까
길 끝에 날 기다리고 있는 거야?
천천히 그들은 목장과 랭글러와 함께 소용돌이 치고 있었다
밤에 피아노 치는 동안
스커트가 쫄쫄깃한 하이더들을 지나치겠지
오늘 밤 그리워요
그럼 난 그들이 모두 년 전에 이동 거라고 이전 타이머 말했다
더 이상 버팔로 살 푸티 릴 없습니다
하지만 아들이 언젠가 내가 그들을 볼 수 있다고 말했다
노래도 하고 춤도 추고