Chris Ledoux — Western Skies 가사 및 번역

이 페이지에는 Chris Ledoux의 노래 "Western Skies"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Think it’s nothin' but a God-forsaken land
Why don’t you bring your guitar and family, move on down to Tennesse
Well, I just smile because they don’t understand
But if they ever saw a sunrise on a mountain mornin'
Watched those cotton candy clouds go by They’d know why I live beneath these Western Skies
I got peace of mind and elbow room I love the smell of sage in bloom
Catch a rainbow on my fishin' line
We got county fairs and rodeos, ain’t a better place for my kids to grow
Just turn 'em loose in the western summer time
And if you ever held your woman on a summer’s evening
While the prairie moon was blazin' in her eyes
You’d know why I live beneath these Western Skies
Bridge:
You ain’t lived until you’ve watched those Northern Lights
Sat around the campfire and hear the coyotes call at night
Makes you feel alright
So guess I’ll stay right where I’m at, wear my boots and my cowboy hat
But I’ll come and see ya once in a while
I’ll bring my guitar and sing my songs, sorry if I don’t stay too long
I love Tennessee but ya know it just not my style
I gotta be where I can see those Rocky Mountains
Ride my horse and watch an eagle fly
I gotta live my life and write my songs beneath these Western Skies
When I die you can bury me beneath these Western Skies, Yippee-ay

가사 번역

하느님의 버림받은 땅일 뿐이야
기타랑 가족을 데리고 테니스로 내려가
글쎄,난 그냥 그들이 이해하지 않기 때문에 미소
하지만 만약 그들이 아침 산에서 일출을 본적이 있다면
그 솜사탕 구름들이 지나가는 걸 보면 내가 왜 이 서구 하늘 아래 사는지 알 거야
나는 마음과 팔꿈치 방의 평화를 얻었다 나는 꽃 현자의 냄새를 사랑 해요
내 물고기 줄에 무지개를 잡아라
우리는 카운티 박람회와 로데오를 가지고 있습니다.
서부여름에 풀어줘
그리고 만약 당신이 여름 저녁에 당신의 여자를 개최
'프레리 문'이 눈빛을 비추는 동안
내가 왜 이 서양의 하늘 아래 사는지 알 거야
다리:
오로라를 보기 전엔 살 수 없었어
캠프 파이어 주위에 앉아 밤에 코요테 전화를 들어보십시오
기분이 좋아
그래서 내가 지금 어디에 머물 것 같아요,내 부츠와 카우보이 모자를 착용
하지만 이따가 보자
기타를 들고 노래를 부르겠어요 너무 오래 있지 않으면 미안해요
나는 테네시를 사랑하지만 당신은 내 스타일이 아니라 그것을 알고 있습니다
그 록키 산맥들을 볼 수 있는 곳으로 가야 해
내 말을 타고 독수리가 날아 다니는 것을 지켜보십시오
이 서구 하늘 아래 내 노래를 쓰고 내 인생을 살아야 해
내가 죽으면 이 서쪽 하늘 아래 묻어줄 수 있어