Chris Medina — Summer Rain 가사 및 번역
이 페이지에는 Chris Medina의 노래 "Summer Rain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Raindrops, raindrops on your face
So familiar that old place
October nights and cloudy skies
Nothing left but your goodbyes.
Ooo ooo ooh, I miss you,
Ooo ooo ooh, really miss you
Don’t want the summer over,
Let me feel the heat again,
Don’t tell me that it’s over,
I wanna lay in summer rain.
A thousand dreams tonight,
Wouldn’t ever be the same,
As you and I making love,
In the summer rain.
Six a.m. in the twilight,
Watch the stars fade in the sky.
Pouring down but we don’t care,
Running my hands through your hair.
Ooo ooo ooh, I miss you,
Ooo ooo ooh, really miss you
Don’t want the summer over,
Let me feel the heat again,
Don’t tell me that it’s over,
I wanna lay in summer rain.
A thousand dreams tonight,
Wouldn’t ever be the same,
As you and I making love,
In the summer rain.
Ooo ooo ooh, I miss you,
Ooo ooo ooh, I really miss you
Don’t want the summer over,
Let me feel the heat again,
Don’t tell me that it’s over,
I wanna lay in summer rain.
A thousand dreams tonight,
Wouldn’t ever be the same,
As you and I making love,
In the summer rain.
In the summer rain.
In the summer rain.
가사 번역
빗방울,얼굴에 빗방울
익숙한 그 오래된 장소
10 월 밤과 흐린 하늘
작별인사 밖에 안 남았어
우우 우,보고 싶다,
우우 우,정말 그리워
여름은 싫어,
내가 다시 열을 느낄 수 있습니다,
끝났다고 말하지 마,
나는 여름 비에 누워 싶어요.
천 꿈 오늘 밤,
절대 똑같지 않을 거야,
너와 내가 사랑을 나눈 것처럼,
여름 비에.
황혼 오전 6 시,
별이 빛나는 걸 지켜봐
쏟아져 내렸지만 우리는 상관하지 않습니다,
내 손을 네 머리로 밀어붙여
우우 우,보고 싶다,
우우 우,정말 그리워
여름은 싫어,
내가 다시 열을 느낄 수 있습니다,
끝났다고 말하지 마,
나는 여름 비에 누워 싶어요.
천 꿈 오늘 밤,
절대 똑같지 않을 거야,
너와 내가 사랑을 나눈 것처럼,
여름 비에.
우우 우,보고 싶다,
우우 우,정말 보고 싶어
여름은 싫어,
내가 다시 열을 느낄 수 있습니다,
끝났다고 말하지 마,
나는 여름 비에 누워 싶어요.
천 꿈 오늘 밤,
절대 똑같지 않을 거야,
너와 내가 사랑을 나눈 것처럼,
여름 비에.
여름 비에.
여름 비에.