Chris Mills — Atom Smashers 가사 및 번역
이 페이지에는 Chris Mills의 노래 "Atom Smashers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Give my regards to the atom smashers
The king of all monsters and the man of tomorrow
Give my best to the plantation masters
And the captains of industry
Kiss for me sweet Virginia, hold for me Miss America
And give my love to the Statue of Liberty
Give my regards to the nuclear family
The five-percent nation and the Salvation Army
Give my best to the wizards of Wall Street
And the dragons of the KKK
Kiss for me Hitler and Tojo
Hold for me Dorothy and Toto
And give my love to all those statutes of bigotry
Tell my eyes I will miss them
Tell my hands I forgive them
And tell my heart
My heart’s coming with me Give my regards to the suicide bomber
The patriot actor and the trust fund folk singer
Give my best to the corporate rock soldier
And the Gitmo softball team
Kiss for me the heavy-handed metaphor
Hold for me the self-referential troubadour
And give my love to all my brothers
And sisters in mediocrity
Tell my eyes I will miss them
Tell my hands I forgive them
And tell my heart
My heart’s coming with me
가사 번역
아톰 스마셔에게 안부 전해줘요
모든 괴물의 왕과 내일의 남자
농장 주인들에게 최선을 다해 주세요.
그리고 산업의 선장
나를 위해 키스 달콤한 버지니아,나를 위해 미스 미국을 개최
자유의 여신상에게 내 사랑을 주옵소서
핵가족에게 안부 전해줘
5%의 국가와 구세군
월스트리트의 마법사들에게 최선을 다하겠습니다
그리고 KKK 의 용
히틀러와 토조를 위해서
도로시와 토토 나를 위해 개최
그리고 내 모든 비겁한 법령에게 내 사랑을 주옵소서
내 눈을 말해 나는 그들을 놓칠 것이다
내가 그들을 용서 내 손을 말해
그리고 내 마음을 말해
자살 폭탄범에게 안부 전해줘요
애국자 배우와 신탁 기금 민속 가수
회사 록 솔저에게 최선을 다해
그리고 관타나모 소프트볼 팀
나를 위해 무거운 손으로 은유 키스
나를 위해 자기 참조 극단을 잡아라
그리고 내 모든 형제들에게 내 사랑을 주옵소서
그리고 평범함의 자매들
내 눈을 말해 나는 그들을 놓칠 것이다
내가 그들을 용서 내 손을 말해
그리고 내 마음을 말해
내 마음은 나와 함께 간다