Chris Mills — Crooked Vein 가사 및 번역
이 페이지에는 Chris Mills의 노래 "Crooked Vein"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I met you on Main Street
And you became my main dream
Now I’m drunk at the fishing stream
I can’t remember your last name
You think I bought you that wedding band
I dug it up in the seaside sand
I’m cheap and I’m mean and you’re as sweet as sugarcane
I’m gonna stick a straight razor in my crooked vein
I’m gonna stick a straight razor in my crooked vein
It carries cold blood to my crooked heart
And down my body to my liver part
That alcohol’s been tearing apart
My eyes are blurry
If I had friends, they’d all be worried
I can’t believe you’re going back to Tennessee
Ninety proof ain’t proof enough for me
If I don’t stay exactly high
When I say high, I’m talking ten liquor bottles high
I forget to remember to forget
I’m gonna stick a straight razor in my crooked vein
가사 번역
메인 스트리트에서 만났지
그리고 당신은 내 주요 꿈이되었다
이제 나는 낚싯줄에서 술에 취해있다
성은 기억 안 나
내가 웨딩밴드 사줬다고 생각해?
해변 모래 위에서 파냈어
난 싸구려고다비고 당신은 사탕수수만큼 달콤해요
비뚤어진 정맥에 면도칼을 꽂을 거야
비뚤어진 정맥에 면도칼을 꽂을 거야
그것은 내 비뚤어진 심장에 차가운 혈액을 운반
그리고 내 몸 아래로 내 간 부분에
술이 찢어졌어
내 눈은 흐릿
내가 친구가 있다면 그들은 모두 걱정 할 것입니다
테네시로 돌아가신다니 믿을 수가 없네요
아흔 증거는 나를 위해 충분한 증거가 아니다
내가 정확히 높이 있지 않으면
내가 높이 말할 때,나는 술병 10 개를 높이 말하고있다
나는 잊지 기억 잊지
비뚤어진 정맥에 면도칼을 꽂을 거야