Chris Mills — Untitled No. 1 가사 및 번역
이 페이지에는 Chris Mills의 노래 "Untitled No. 1"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
By the first flush of spring, sides were chosen
And lines were drawn
The red summer sun set on fields of banners waving
And the autumn leaves fell like bodies
From the battlements
We dug in, played to win, for we knew
Our cause was righteous
It did not matter that we knew not what it was
For the radio said that the lives of our wives and babies
Were under attack by vampires and aliens
In the mud, we suffered the frost and the cannon fire
As generals fed on the breast of the war machine
Commanding us to die for their gilded pleasures
While maggots ate all of our rations clean
A thought like a thread sent out
From beneath the Atlantic
Carried news of the fast-approaching enemy line
As my lips drank deep the blood of a terrible monster
I recognized two dead eyes and a face like mine
We broke ranks, smoked and drank
In the heart of an unholy city
Traded chocolate with children
Hid Vermeers beneath our coats
Made love to the whores on the steps of the Tower of Babel
And woke with steely blades pressed to our throats
A thousand years in a cage, we thought ourselves forgotten
Prisoners of something we did not understand
When word finally came that the fighting all was over
Though we could return, we could not go home again
가사 번역
봄의 첫번째 홍수에 의해,측은 선택되었습니다
그리고 선이 그려졌습니다
붉은 여름 태양 배너 흔들며 필드에 설정
그리고 가을 잎은 몸처럼 떨어졌다
전함으로부터
우리는 우리가 알고,승리 연주,파고
우리의 원인은 옳았다.
그것은 우리가 그것이 무엇인지 알고 중요하지 않았다
라디오에 따르면 우리 아내와 아이들의 삶이
뱀파이어와 외계인에 의해 공격을 받고 있었다
진흙 속에서,우리는 서리와 대포 불을 겪었습니다
장군들이 전쟁기계의 가슴을
그들의 금박 한 즐거움을 위해 우리를 죽도록 명령
구더기는 우리의 모든 음식을 깨끗하게 먹는 동안
스레드 같은 생각 발송
대서양 아래에서부터
빠르게 접근하는 적 라인의 실시 뉴스
내 입술이 끔찍한 괴물의 피를 마신 것처럼
난 죽은 두 눈과 내 얼굴처럼
우리는 계급,훈제 및 마셨다.
불경한 도시의 중심부
아이들과 함께 거래되는 초콜릿
우리의 외투 아래에 숨겨지은 버미어
사랑의 창녀 에 이 단계 의 이 타워 의 바벨
그리고 스틸리 블레이드로 우리의 목을 눌러 일어났다
천 년 동안 갇혀 살아서
우리가 이해하지 못한 무언가의 죄수
마침내 그 싸움이 끝났다는 말이 나왔을 때
우리가 돌아갈 수 있지만,우리는 다시 집에 갈 수 없었다