Chris Murray — The Promise 가사 및 번역
이 페이지에는 Chris Murray의 노래 "The Promise"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
welcome to my life, welcome to my heart
welcome to my soul
let lovin' be our art, happiness our goal
for the rest of time, know your love is mine
and my love is yours
for through the trials of time
the faithful love endures
because I promise you the world
and I’m giving you forever
giving you my love
and leaving you never
from the well we’ve tapped spring forth happy days
warm and tender nights
we’ll build a world of love
a garden of delight
we’ll let karma send us a perfect end
to this fairy tale
two hearts that would not bend
a love that would not fail
because I’m giving you my word
that I’m loving you forever
and leaving you never
on the waves of love and the winds of time
we set sail to our lives
though wind and waves grow strong
the strong at heart survive
as the years go past and we come at last
to face our final dawn
when bodies have collapsed
spirits will carry on because I promise you my love
that love can last forever
giving you my heart
and leaving you never
because I promise you the world
and I’m giving you forever
I’m pledging you my soul
and leaving you never
가사 번역
내 삶에 오신 것을 환영합니다,내 마음에 오신 것을 환영합니다
내 영혼에 오신 것을 환영합니다
우리의 예술이되고,우리의 목표를 행복하게하십시오
남은 시간 동안,당신의 사랑은 내 것임을 알고 있습니다
그리고 내 사랑은 당신 것입니다
시간의 시험을 통해
충실한 사랑은 영원합니다
내가 너에게 세계를 약속했기 때문에
그리고 나는 당신을 영원히 주는거야
당신에게 나의 사랑을 주기
그리고 당신을 결코 남겨두기
우물에서 우리는 앞으로 봄 행복한 일을 도청했습니다
따뜻하고 부드러운 밤
우리는 사랑의 세계를 구축 할 것입니다
기쁨의 정원
우리는 카르마가 우리에게 완벽한 끝을 보내 드리겠습니다
이 동화에
구부리지 않는 두 마음
실패하지 않는 사랑
내가 너에게 내 말을 전하기 때문에
당신을 영원히 사랑한다는 것
그리고 당신을 결코 남겨두기
사랑의 파도와 시간의 바람에
우리는 우리의 삶에 항해를 설정합니다
바람과 파도가 강하게 성장하더라도
강한 마음은 생존
수년이 지나고 마침내
마지막 여명에 맞서기 위해
몸이 무너질 때
내가 당신에게 내 사랑을 약속 때문에 영혼은 계속됩니다
그 사랑은 영원히 지속될 수 있습니다
당신에게 나의 심혼을 주기
그리고 당신을 결코 남겨두기
내가 너에게 세계를 약속했기 때문에
그리고 나는 당신을 영원히 주는거야
나는 당신에게 내 영혼을 맹세하고있다
그리고 당신을 결코 남겨두기