Chris Norman — Second Time Around 가사 및 번역
이 페이지에는 Chris Norman의 노래 "Second Time Around"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It was the middle of the night on a normal day
I was lost in my thoughts so far away
Thinking about those times we spent together
Funny how time can move so fast
Maybe it’s best left in the past
But some things I know are gonna last forever
And then I heard you laughing
A sound I know so well
I watched you walk across the room
You came right up to me and you said
Do you still remember me and just how close we used to be It was easy then — why can’t we start again?
And though we went our separate ways
I thought about you all those days
And now you’re here — I wanna keep you near
We can’t lose this chance that we have found
Let’s make it work the second time around
Well we talked and talked till the night was gone
The sunlight crept to another dawn
Trying to put all the pieces back together
It might have been only yesterday
'Cos everything seemed to melt away
We promised ourselves this time we’d last forever
And when we held each other
It felt like we were one
And then I knew for certain that
You’d spent the night with me when you said
Do you still remember me and just how close we used to be It was easy then — why can’t we start again?
And though we went our separate ways
I thought about you all those days
And now you’re here — I wanna keep you near
가사 번역
한밤중에 정상적인 날에
나는 지금까지 내 생각에 길을 잃었다
우리가 함께 보낸 시간에 대해 생각
재미 시간이 너무 빨리 이동할 수있는 방법
어쩌면 그것은 과거에 가장 왼쪽
하지만 내가 아는 어떤 것들은 영원히 지속될 것입니다
그리고 난 당신이 웃고 들었어요
내가 잘 아는 소리
네가 방을 가로지르는 걸 봤어
나한테 바로 다가와서
아직도 날 기억하나?예전엔 얼마나 가까웠는데 다시 시작할 수 없겠니?
그리고 우리는 우리의 별도의 방법을 갔다하지만
그 날 내내 네 생각을 했어
그리고 지금 당신은 여기—나는 가까이 유지하고 싶어
우리는 우리가 발견 한이 기회를 잃을 수 없습니다
두 번째 시간을 보내자
음,우리는 밤이 사라질 때까지 이야기하고 이야기
햇빛은 다른 새벽에 느끼게
다시 모든 조각을 넣어 시도
그것은 단지 어제되었을 수 있습니다
모든 게 녹아내리는 것처럼 보였거든
이번엔 영원히 살겠다고 약속했잖아
그리고 우리가 서로를 붙잡았을 때
그것은 우리가 하나 인 것처럼 느꼈다
그리고 나는 확실히 알고
당신은 나와 함께 밤을 보냈다 당신이 말할 때
아직도 날 기억하나?예전엔 얼마나 가까웠는데 다시 시작할 수 없겠니?
그리고 우리는 우리의 별도의 방법을 갔다하지만
그 날 내내 네 생각을 했어
그리고 지금 당신은 여기—나는 가까이 유지하고 싶어