Chris Pureka — 31 and Falling 가사 및 번역
이 페이지에는 Chris Pureka의 노래 "31 and Falling"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well you call again,
as if I don’t know what you’re going to say…
So let it ring,
I can count the cracks in the ceiling all day long.
I guess the birds they just went south,
but I’ve got no where to go,
it’s 31 and falling,
I’ve been dreaming of you darling,
in case you’d like to know…
God damn my wasted time,
ringing all the bells.
If I could hold my tongue,
just long enough to get me through the door
then you won’t know…
rewind the tape while your back is turned,
fold my arms and pull the curtains closed,
bury the roses in the backyard
and darlin' never mind what I might have said, before, before,
God damn my wasted time,
ringing all the bells…
I’ve got half a mind to lie to you
half a mind to tell you everything I have to tell, to tell, to tell.
I’ve been wasting my time I know I know better,
and I’m tired of waxing sentimental,
I’m tired of saying please, please,
tired of waiting,
I’m tired of waiting.
You call again,
as if I don’t know what you’re going to say…
가사 번역
그럼 당신은 다시 전화,
네가 무슨 말을 할지 모르겠어…
그래서 반지 보자,
하루 종일 천장에 균열을 셀수도 있어요
새들이 남쪽으로 간 것 같아요,
하지만 난 갈 곳이 없어,
그것은 31 이고 떨어집니다,
널 꿈꿔왔어,
당신이 알고 싶은 경우에…
젠장 내 시간 낭비,
모든 종을 울리는.
내가 내 혀를 잡아 수 있다면,
그냥 충분히 오래 문을 통해 저를 얻을 수 있습니다
그럼 당신은 알 수 없습니다…
당신의 등이 켜져있는 동안 테이프를 되감기,
내 팔을 접어서 커튼을 닫아 당겨,
뒷마당에 장미를 묻어
내가 뭐라고 했는지는 신경 안 써 전에,
젠장 내 시간 낭비,
모든 종을 울리는…
너한테 거짓말할 마음이 반 밖에 없어
내가 할 수 있는 모든 걸 말해줄게
나는 내가 더 잘 알고 알고 내 시간을 낭비했습니다,
그리고 난 감상적인 왁싱의 피곤 해요,
나는 제발,제발 말을 피곤 해요,
대기의 피곤,
기다리는데 지쳤어요
다시 전화,
네가 무슨 말을 할지 모르겠어…