Chris Rea — King of the Beach 가사 및 번역
이 페이지에는 Chris Rea의 노래 "King of the Beach"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Let your fighting scars heal in the sun
Of a bright windy day
Let your cold blades sleep in the sand
Till it’s rusted away
Washed each night in the waves
While you sleep away each memory
And you wake to find yourself
A new king to be
Away from the dark
Moving into the light
King of the shadows
Gives up on the fight
He kicks off them shoes
Throws them away
There’s nobody here now
Except this salty blue day
Out of sight
Out of reach
He’s king of the beach
Whatever I was
Well I’m not that now
I tell you because
It may help you somehow
So kick off them shoes
And throw them away
Cause there’s nobody here now
Except this salty blue day
가사 번역
당신의 싸움 흉터가 태양에 치유하자
밝은 바람이 부는 날
차가운 칼이 모래 위에서 자게 해
그것이 멀리 부식하기 전까지
파도에 매일 밤 세척
각 메모리를 멀리 자는 동안
그리고 당신은 자신을 찾기 위해 깨어
새로운 왕이 될 것이다
멀리 어둠 에서
빛으로 이동
그림자의 왕
싸움을 포기
그는 그들에게 신발을 걷어
그들을 멀리 던졌습니다
이제 아무도 없어
이 짠 푸른 날을 제외하고
뜻보기에서,시야 밖으로
손이 닿지 않는 곳에
그는 해변의 왕입니다
내가 뭐였든간에
그럼 난 지금 아니에요
나는 당신에게 때문에
그것은 어떻게 든 당신을 도울 수 있습니다
그래서 신발을 걷어차
그리고 그들을 멀리 던져
지금은 아무도 없으니까
이 짠 푸른 날을 제외하고