Chris Rea — Monday Morning 가사 및 번역

이 페이지에는 Chris Rea의 노래 "Monday Morning"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Monday morning, see what you can do
Hit the freeway, take the grey and make it blue
My dream don’t fight with daylight
It don’t bleed for you
Keep your secret
'Til lucky Tuesday smiles for you
Hold on easy, don’t you ever let him know
Monday morning
When I get out
You ain’t never gonna see me go
Monday morning, Monday morning
Don’t make ambitions
That let Monday tie you down
Keep it simple
Keep it easy
Or for sure he’ll bring you down
Stay cool, never Monday’s fool
Let him think you play the game
Leave Sunday
When the time is right
Oh and never see Monday again
Hold on easy, don’t ever let him know
Monday morning, when I get out
You ain’t never going to see me go
Oh, Monday morning, Monday morning
Fucking Monday morning

가사 번역

월요일 아침,당신이 무엇을 할 수 있는지
고속도로에 가서 회색을 띠고 파란색으로 만들어
내 꿈은 일광과 함께 싸우지 않는다.
그것은 당신을 위해 피를 흘리지 않습니다
당신의 비밀을 지키십시오
'럭키 화요일 당신을 위해 미소 지을 때까지
진정해요,절대 알려주지 마세요
월요일 아침
내가 나갈 때
날 절대 못 볼 거야
월요일 아침,월요일 아침
야망을 만들지 마라.
즉 월요일 당신을 묶어 보자
그것을 간단한 유지하십시오
쉽게 유지
또는 확실히 그는 당신을 데려 올 것이다
쿨있어,결코 월요일 바보
당신이 게임을 생각 그를 보자
일요일 출발
때가 되면
아,그리고 다시 월요일을 볼 수 없다
진정해요,절대 알려주지 마세요
월요일 아침,나갔을 때
날 절대 못 볼 거야
아,월요일 아침,월요일 아침
빌어 먹을 월요일 아침