Chris Rea — Paint My Jukebox Blue 가사 및 번역

이 페이지에는 Chris Rea의 노래 "Paint My Jukebox Blue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Since you’ve been gone
I’ve been wondering what to do
Maybe take the weekend out
The one I promised myself
I would always do
That place you said you never liked
Or would ever choose to go
Now this change has set me free
And I’m wondering what to do
Guess I’ll paint my jukebox blue
I see some light in the distant sky
Its coming from
Where we used to be
The colours you made
From the smile that you gave
Or this freedom don’t feel like its setting me free
Today I feel like the biggest fool
If freedom must be without you
Now I’m standing in that very place
And I’m wondering what to do
Guess I’ll paint my jukebox, paint my jukebox
Paint my jukebox blue

가사 번역

당신이 간 이후로
나는 무엇을 해야할지 궁금해했다
어쩌면 주말 밖으로 걸릴
내가 나 자신에게 약속 한 것
나는 항상 할 것이다
네가 싫어한다고 했던 곳
또는 이제까지 갈 것을 선택할 것입니다
이제이 변화는 나를 자유롭게 설정했습니다
그리고 나는 무엇을 궁금해
내 주크박스를 칠할 것 같아
먼 하늘에 빛이 보여
그것의 오는
예전엔
당신이 만든 색상
당신이 준 미소에서
또는 이 자유는 그것의 조정 나를 자유롭게 느끼지 않는다
오늘 나는 가장 큰 바보 같은 느낌
자유가 너 없어야 한다면
지금 나는 바로 그 자리에 서 있습니다
그리고 나는 무엇을 궁금해
내가 주크박스를 칠하고 주크박스를 칠할 것 같아
내 주크 박스 블루 페인트