Chris Rea — Too Much Pride 가사 및 번역
이 페이지에는 Chris Rea의 노래 "Too Much Pride"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Say good morning this is your lucky day
Most of your problems they’re gonna slip away
Oh I’m gonna help you, I can show you the way
So give me so time my friend and hear what I say
You got too much pride, too much pride
Drive yourself crazy, you got too much pride
Take a look at the downside anyway that you choose
Out here on the upside you ain’t got nothing to lose
Oh I’m gonna help you, I can show you the way
So give me some time my friend and hear what I say
You got too much pride, too much pride
Drive yourself crazy, you got too much pride
Too much pride it will drive you wild
It will burn your soul, cut you deep inside
Drag you down, get in your way
So take a look my friend listen what I say
You got too much pride, too much pride
Drive yourself crazy, you got too much pride
가사 번역
좋은 아침이 당신의 행운의 날 말
네 문제들은 대부분 사라질 거야
오,내가 당신을 도와 줄게,나는 당신에게 방법을 보여 줄 수 있습니다
그래서 나에게 너무 시간을 내 친구를주고 내가 무슨 말을 듣고
넌 자존심이 너무 많아
정신 나가게 해 자존심도 너무 세고
당신이 선택 어쨌든 단점을 살펴 보자
넌 아무것도 잃을 게 없어
오,내가 당신을 도와 줄게,나는 당신에게 방법을 보여 줄 수 있습니다
그래서 나에게 내 친구를 시간을 주고 내가 무슨 말을 듣고
넌 자존심이 너무 많아
정신 나가게 해 자존심도 너무 세고
너무 많은 자존심이 당신을 야생으로 몰 것입니다
그것은 당신의 영혼을 태울 것이고,당신을 깊은 곳에서 잘라 낼 것입니다
아래로 끌어,당신의 방법으로 얻을
그래서 내 친구가 내가 무슨 말을 듣고 봐
넌 자존심이 너무 많아
정신 나가게 해 자존심도 너무 세고