Chris Rea — Working on It 가사 및 번역
이 페이지에는 Chris Rea의 노래 "Working on It"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh how I’d love it girl, just you and me
Take the day and fly
But oh this job, it’s got the best of me
Tell you why, tell you why
Somebody above is in a desperate state
Some kind of urgency, the kind that won’t wait
I say tomorrow, he say today
And the man in my head well he tell me no way
Keep working
I got eight little fingers and only two thumbs
Will you leave me in peace while I get the work done
Can’t you see I’m working
Oh, oh I’m working on it
Oh, oh I’m working on it
Well they’re coming from above me
And they’re coming from below
Yea they’re in there right behind me
Everywhere that I go
And my buddy, he’s screaming down the telephone line
He say gimme, gimme, gimme
I say I ain’t got the time
Oh, oh can’t you see I’m working on it
Oh, oh I’m working on it
Yea, yea, oh tell 'em
How I’d love it girl, just you and me
Take the day and fly
But oh, this job it’s got the best of me
Tell you why
Well they’re coming from above me
And they’re coming from below
Yea they’re in there right behind me
Everywhere that I go
My buddy, he’s screaming down the telephone line
He say gimme, gimme, gimme
I say I ain’t got the time
Oh, oh can’t you see I’m working on it
Oh, oh I’m working on it
Oh, oh I’m working
Oh, oh can’t you see I’m working on it
가사 번역
오,난 그냥 당신과 나,그 여자를 사랑하는 것입니다 방법
하루를 가지고 비행
하지만 오,이 직업,그것은 나를 최고의
왜,왜 당신을 말해
위의 누군가가 절망적 인 상태에 있습니다
어떤 종류의 긴급,기다리지 않는 종류
나는 내일 말,그는 오늘 말한다
그리고 내 머리에 잘 남자는 나에게 아무 말도
일 계속
나는 여덟 작은 손가락과 두 엄지 손가락을 얻었다
내가 일을 끝내는 동안 나를 평화롭게 내버려 둘 수 있습니까
내가 일하는 거 안보여?
오,오,나는 그것에 노력하고 있어요
오,오,나는 그것에 노력하고 있어요
글쎄,그들은 내 위에서 오고있어
그리고 그들은 아래에서 오고있어
네,바로 뒤에 있어요
내가 가는 곳마다
그리고 내 친구,그는 전화선을 아래로 소리를하고있다
-이리 줘요
시간이 없다고 말하네
오,오,당신은 내가 그것을 노력하고 있어요 볼 수 없습니다
오,오,나는 그것에 노력하고 있어요
그래,그래,오,그래
난 그냥 당신과 나,그것을 여자를 사랑하는 것입니다 방법
하루를 가지고 비행
그러나 오,이 일은 나에게 가장 좋습니다
왜 당신을 말하십시오
글쎄,그들은 내 위에서 오고있어
그리고 그들은 아래에서 오고있어
네,바로 뒤에 있어요
내가 가는 곳마다
내 친구가 전화선 아래로 소리 지르고 있어
-이리 줘요
시간이 없다고 말하네
오,오,당신은 내가 그것을 노력하고 있어요 볼 수 없습니다
오,오,나는 그것에 노력하고 있어요
오,오,나는 일하고 있어요
오,오,당신은 내가 그것을 노력하고 있어요 볼 수 없습니다