Chris Rice — Big Enough 가사 및 번역
이 페이지에는 Chris Rice의 노래 "Big Enough"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
None of us knows and that makes it a mystery
If life is a comedy, then why all the tragedy
Three-and-a-half pounds of brain try to figure out
What this world is all about
And is there an eternity, is there an eternity?
God if You’re there I wish You’d show me
And God if You care then I need You to know me
I hope You don’t mind me askin' the questions
But I figure You’re big enough
I figure You’re big enough
Lying on pillows we’re haunted and half-awake
Does anyone hear us pray, «If I die before I wake»
Then the morning comes and the mirror’s the other place
Where we wrestle face to face with the image of Deity
The image of Deity
God if You’re there I wish You’d show me
And God if You care then I need You to know me
I hope You don’t mind me askin' the questions
But I figure You’re big enough
I figure You’re big enough
When I imagine the size of the universe
And I wonder what’s out past the edges
Then I discover inside me a space as big
And believe that I’m meant to be
Filled up with more than just questions
So, God if You’re there I wish You’d show me
And God if You care then I need You to know me
I hope You don’t mind me askin' the questions
But I figure You’re big enough
I figure You’re big enough
'Cause I am not big enough
가사 번역
우리 중 아무도 알고 그 신비하게
인생은 코미디 경우,왜 모든 비극
두뇌의 3 반 파운드 알아 내려고
이 세상이 모든 것에 관한 것
그리고 영원이 있는가,영원이 있는가?
당신이 거기 있다면 하나님 나는 당신이 나에게 보여 줄 바랍니다
그리고 신이시여,당신이 신경 쓰신다면,저를 아셔야 합니다.
궁금한 거 없길 바래요
하지만 난 당신이 충분히 큰 것 같아요
난 당신이 충분히 큰 것 같아요
베개에 누워 우리는 유령 반 깨어있어
우리가 기도하는 걸 들으신 분 있나요?"만약 내가 깨어나기 전에 죽는다면»
그리고 아침이 오면 거울이 다른 곳이야
신(神)의 형상을 떠올리며 얼굴을 맞대고 씨름하는 곳
신(神)의 이미지
당신이 거기 있다면 하나님 나는 당신이 나에게 보여 줄 바랍니다
그리고 신이시여,당신이 신경 쓰신다면,저를 아셔야 합니다.
궁금한 거 없길 바래요
하지만 난 당신이 충분히 큰 것 같아요
난 당신이 충분히 큰 것 같아요
우주의 크기를 상상했을 때
그리고 나는 가장자리를 지나서 무엇을 궁금해
그럼 난 내 안에 큰 공간을 발견
그리고 내가 될 운명 해요 생각합니다
그냥 질문 이상으로 가득
그래서,만약 당신이 거기 있다면 나는 당신이 나에게 보여 주길 바랍니다
그리고 신이시여,당신이 신경 쓰신다면,저를 아셔야 합니다.
궁금한 거 없길 바래요
하지만 난 당신이 충분히 큰 것 같아요
난 당신이 충분히 큰 것 같아요
난 충분히 크지 않아