Chris Rice — Breakfast Table 가사 및 번역
이 페이지에는 Chris Rice의 노래 "Breakfast Table"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Was it a million miles to heaven
Too far to hear my lonely song
Or is it just my imagination I hear you humming along
I only hold you in my dreams now
I wake up with cold and empty arms
Lord help me get through this long night without you
And soon as the morning comes
Soon as the morning comes
Save me a seat at the breakfast table
Save me a dance around the Milky Way
And save me a thousand years to whisper in your ears
All I’ve wanted to say
Save me a smile and an angel’s feather
Save me a walk down the streets of gold
And baby, we’ll change our minds just like old times
And maybe we’ll just fly away
Or maybe we’ll stay
My lucky doll, you’re in heaven before me
You were my taste of heaven here
Remember we loved to talk about it, we couldn’t wait to get there
So you go on and find your way around now
But remember I’m here missing you
Do me a favor and say hey to Jesus
And tell him I’m missing him too
Tell him I’m missing him too
Then save me a seat at the breakfast table
Save me a dance around the Milky Way
And save me a thousand years to whisper in your ears
All I’ve wanted to say
Save me a smile and an angel’s feather
Save me a walk down the streets of gold
And baby, we’ll change our minds just like old times
And maybe we’ll just fly away
Or maybe we’ll stay
가사 번역
천국에 백만 마일 떨어진 곳이었나요?
너무 멀리 내 외로운 노래를 듣고
아니면 그냥 내 상상일 뿐이야 네가 흥얼거리는 소리가 들려
난 단지 지금 내 꿈에 당신을 개최
나는 춥고 빈 팔로 일어나
주여,이 긴 밤을 지새워 주옵소서
그리고 아침이 되면
아침이 되면
아침 식탁에 앉으시죠
우리 은하 주위에서 춤을 춥시다.
천 년을 살려줘 귀 속삭여
내가 하고 싶은 말은
나에게 미소와 천사의 깃털을 저장
금메달을 밟아줘
그리고 아기,우리는 옛처럼 우리의 마음을 바꿀 것입니다
그리고 어쩌면 우리는 멀리 날 수 있습니다
아니면 남아서
내 행운의 인형,당신은 내 앞에 천국에 있습니다
넌 내 천국의 맛이었어
우리가 그것에 대해 이야기하는 것을 좋아 기억,우리는 거기에 도착 기다릴 수 없었다
그래서 당신은 가서 지금 주위에 당신의 방법을 찾을 수 있습니다
하지만 난 여기 당신을 그리워 해요 기억
나에게 부탁을하고 예수님에게 이봐 말
나도 보고 싶다고 전해
나도 보고 싶다고 해
그럼 아침 식탁에 앉으시죠
우리 은하 주위에서 춤을 춥시다.
천 년을 살려줘 귀 속삭여
내가 하고 싶은 말은
나에게 미소와 천사의 깃털을 저장
금메달을 밟아줘
그리고 아기,우리는 옛처럼 우리의 마음을 바꿀 것입니다
그리고 어쩌면 우리는 멀리 날 수 있습니다
아니면 남아서