Chris Rice — Love Is Gonna Break Through 가사 및 번역
이 페이지에는 Chris Rice의 노래 "Love Is Gonna Break Through"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hear a newborn baby cry
Hear the farmers pray for rain
One more soldier gives his life
A homeless man begs for change
But change won’t come easily
What does this have to do with me?
And my heart pounds with a thunder
And I stop and wonder
What should we do with life’s surprises?
(Everyday the sun rises on us!)
Like a swing set in a graveyard,
Like a bloom in the desert sands
(Look at my tremblin' hands!)
'Cause it hits me like lightning
That love must keep fighting
And somehow, every time
Love is gonna break through!
Love is gonna break through!
Love is gonna break through!
Love is gonna break through!
World inside a clear blue sky
Teeming with humanity
Tears and laughter intertwine
Our comedies and tragedies
And History is a runaway
But not so far that Love can’t find and save
And my heart pounds with a thunder
And I stop and wonder
What should we do with life’s surprises?
(Everyday the sun rises on us!)
Like a swing set in a graveyard,
Like a bloom in the desert sands
(Look at my tremblin' hands!)
'Cause it hits me like lightning
That love must keep fighting
And somehow, every time
Love is gonna break through!
Love is gonna break through!
Love is gonna break through!
Love is gonna break through!
It takes my breath, it’s come to this
We all bleed red, you can’t resist
The changing wind, the roaring tide
C’mon, get on the winning side
Love is gonna break through!
Love is gonna break through!
Love is gonna break through!
Love is gonna break through!
가사 번역
신생아 아기 울음을 들으십시오
농민들이 비를 위해 기도하는 것을 들어라.
한 군인이 더 목숨을 건다
노숙자는 변화를 구걸한다
그러나 변화는 쉽게 오지 않을 것입니다
이게 나랑 무슨 상관이야?
그리고 내 마음은 천둥과 파운드
그리고 중지하고 궁금해
우리는 삶의 놀라움으로 무엇을 할 것인가?
(매일 태양이 우리에 상승!)
묘지에 스윙 세트처럼,
사막의 모래에 피는 것처럼요
(내 손을 봐!)
내가 번개처럼 친다고?
그 사랑은 계속 싸워야 해
그리고 어떻게 든,때마다
사랑은 무너질 거야!
사랑은 무너질 거야!
사랑은 무너질 거야!
사랑은 무너질 거야!
맑은 푸른 하늘 속의 세계
인류가 가득
눈물과 웃음이 얽혀
우리의 코미디와 비극
그리고 역사는 가출입니다
그러나 지금까지 그 사랑은 찾아 저장할 수 없습니다
그리고 내 마음은 천둥과 파운드
그리고 중지하고 궁금해
우리는 삶의 놀라움으로 무엇을 할 것인가?
(매일 태양이 우리에 상승!)
묘지에 스윙 세트처럼,
사막의 모래에 피는 것처럼요
(내 손을 봐!)
내가 번개처럼 친다고?
그 사랑은 계속 싸워야 해
그리고 어떻게 든,때마다
사랑은 무너질 거야!
사랑은 무너질 거야!
사랑은 무너질 거야!
사랑은 무너질 거야!
그것은 내 숨을 소요,이 온
우리 모두 피흘리며,당신은 저항 할 수 없습니다
변화하는 바람,포효 조수
어서,승리 측에 얻을
사랑은 무너질 거야!
사랑은 무너질 거야!
사랑은 무너질 거야!
사랑은 무너질 거야!