Chris Roberts — Du, sag einfach du 가사 및 번역

이 페이지에는 Chris Roberts의 노래 "Du, sag einfach du"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Du, sag' einfach 'Du'
Und dann sag' immer 'Du' zu mir
Bei soviel Sympathie
Sag' ich nicht gerne 'Sie'
Schau her, mein Herzdas fliegt dir zu
Und drum sag 'Du'. sag' einfach 'Du'
Vielleicht fängt so die Liebe an
Du paßt so gut zu mir
Ich bin so gern bei dir
Und drum sag einfach 'Du' zu mir!
Du bist schön, und ich denk mir die ganze Zeit:
Ich kenn dich schon eine Ewigkeit
Doch auf heut' hab' ich mich schon so lang gefreut
Denn für dich und mich wird’s höchste Zeit
Du, sag' einfach 'Du'
Und dann sag' immer 'Du' zu mir
Bei soviel Sympathie
Sag' ich nicht gerne 'Sie'
Schau her, mein Herzdas fliegt dir zu
Und drum sag 'Du'. sag' einfach 'Du'
Vielleicht fängt so die Liebe an
Du paßt so gut zu mir
Ich bin so gern bei dir
Und drum sag einfach 'Du' zu mir!
Komm laß uns Freunde sein
Denn dann ist keiner allein
Man fühlt sich irgendwie beglückt
Wenn man zusammenrückt
Genauso wie wir zwei
Du, sag' einfach 'Du'
Und dann sag' immer 'Du' zu mir
Bei soviel Sympathie
Sag' ich nicht gerne 'Sie'
Schau her, mein Herzdas fliegt dir zu
Und drum sag 'Du'. sag' einfach 'Du'
Vielleicht fängt so die Liebe an
Du paßt so gut zu mir
Ich bin so gern bei dir
Und drum sag einfach 'Du' zu mir!
Komm laß uns Freunde sein
Denn dann ist keiner allein
So kommt man sich einander nah
Ist füreinander da
Genauso wie wir zwei
Du, sag' einfach 'Du'
Und dann sag' immer 'Du' zu mir
Bei soviel Sympathie
Sag' ich nicht gerne 'Sie'
Schau her, mein Herzdas fliegt dir zu
Und drum sag 'Du'. sag' einfach 'Du'
Vielleicht fängt so die Liebe an
Du paßt so gut zu mir
Ich bin so gern bei dir
Und drum sag einfach 'Du' zu mir!

가사 번역

너,그냥'너'라고 해.
그리고 항상'너'라고 말해
너무 많은 동정심으로
나는'그녀'를 말하고 싶지 않다
여기 봐,내 마음이 날아간다
그래서'당신'이라고 말하십시오. 그냥'너'라고 해
어쩌면 이게 사랑이 어떻게 시작되는지도
잘 어울려
나는 당신과 함께 너무 행복 해요
그래서 그냥 말해'당신'나에게!
넌 아름다워 난 항상 내 자신에게:
오래 전부터 알고 있었어
하지만 오늘 너무 오래 기다렸어
그것은 당신과 나를 위해 높은 시간입니다
너,그냥'너'라고 해.
그리고 항상'너'라고 말해
너무 많은 동정심으로
나는'그녀'를 말하고 싶지 않다
여기 봐,내 마음이 날아간다
그래서'당신'이라고 말하십시오. 그냥'너'라고 해
어쩌면 이게 사랑이 어떻게 시작되는지도
잘 어울려
나는 당신과 함께 너무 행복 해요
그래서 그냥 말해'당신'나에게!
와서 친구가 되자
왜냐하면 아무도 혼자가 아니기 때문입니다
당신은 어떻게 든 행복 느낌
당신이 함께 얻을 때
우리 둘처럼
너,그냥'너'라고 해.
그리고 항상'너'라고 말해
너무 많은 동정심으로
나는'그녀'를 말하고 싶지 않다
여기 봐,내 마음이 날아간다
그래서'당신'이라고 말하십시오. 그냥'너'라고 해
어쩌면 이게 사랑이 어떻게 시작되는지도
잘 어울려
나는 당신과 함께 너무 행복 해요
그래서 그냥 말해'당신'나에게!
와서 친구가 되자
왜냐하면 아무도 혼자가 아니기 때문입니다
서로 가까이 다가가서
서로에 대한 거기에 있습니까
우리 둘처럼
너,그냥'너'라고 해.
그리고 항상'너'라고 말해
너무 많은 동정심으로
나는'그녀'를 말하고 싶지 않다
여기 봐,내 마음이 날아간다
그래서'당신'이라고 말하십시오. 그냥'너'라고 해
어쩌면 이게 사랑이 어떻게 시작되는지도
잘 어울려
나는 당신과 함께 너무 행복 해요
그래서 그냥 말해'당신'나에게!