Chris Robley & the Fear of Heights — Permanent Fixture of Regret 가사 및 번역
이 페이지에는 Chris Robley & the Fear of Heights의 노래 "Permanent Fixture of Regret"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
on the train, I’ve seen this movie before
it’s the one with the midwest football hero
and the championship game when he scores
how dramatic, how cliché
and he gets the chick and she sucks his…
yeah, but they’ll cut that part out anyway
but it’s a picturesque burlesque
and I look out the window
a dozen silos poking up above the fog
and a man on a gravel path by the highway
as he jogs in the after-dawn
all those silos are all the same
all painted red and filled with grain
and he’s running home to his ball and chain
run, boy, run
cause it’s a picturesque burlesque
and all those silos are all the same but I count them
as they go flashing by I count them
one, two, three, four
why is everything a fucking bore?
and these photogenic freaks in their seats,
nervous as they’re drifting in and out of sleep
they’re all the same but I count them
they’re all the same but I count them
one by one and two by two
everybody’s got so much to prove
one by one and two by two
everybody’s got so much to lose
one by one and two by two
everybody thinks they’ve got the blues
one by one and two by two
they’re all the same but I count them
cause it’s a picturesque burlesque
and I’m no different
but I think I am
ah, but I know I’m not
but I don’t give a damn
a permanent fixture of regret
가사 번역
기차에,나는 전에 이 영화를 보았습니다
중서부 풋볼 영웅이란 놈이야
그리고 챔피언십 게임 때 그는 점수
얼마나 극적인,얼마나 진부한
그리고 그는 병아리를 얻고 그녀는 그의 짜증…
그래,하지만 어쨌든 그들은 그 부분을 잘라 버릴거야
그러나 그것은 그림 같은 벌레입니다
창 밖을 봤죠
12 개의 사일로가 안개를 뚫고
자갈이 길 위에 고속도로 옆에 한 사람
그는 후 새벽 톱니로
그 사일로들은 다 똑같아
모든 그려진 빨강 및 곡물로 채워지는
그리고 그는 자신의 공과 체인에 집으로 실행 중입니다
뛰어,소년,실행
그림 같은 볼거리니까
그리고 그 모든 사일로는 모두 동일하지만 나는 그들을 계산합니다
그들이 깜박 가서 나는 그들을 계산
하나,둘,셋,넷
왜 모든 게 지루해?
그리고 자신의 자리에이 사진 찍이 괴물,
잠든 채로 떠돌아다니면서 긴장돼
그들은 모두 동일하지만 나는 그들을 계산
그들은 모두 동일하지만 나는 그들을 계산
하나,둘,둘
모두 증명해야 할 게 많아
하나,둘,둘
모두 잃을 게 많아
하나,둘,둘
다들 블루스라고 생각해
하나,둘,둘
그들은 모두 동일하지만 나는 그들을 계산
그림 같은 볼거리니까
그리고 나는 다르지 않다
하지만 나는 생각합니다
아,하지만 난 아니에요 알고있다
하지만 난 신경 안 써
영원한 후회 고정물