Chris Thile — Bury Me Beneath the Willow 가사 및 번역
이 페이지에는 Chris Thile의 노래 "Bury Me Beneath the Willow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tonight I’m sad, my heart is lonesome
For the only one I love
When shall I see her? Oh no, never
Till we meet in heaven above
So bury me beneath the willow
Under the weeping willow tree
So she will know where I am sleeping
And perhaps she’ll weep for me
She told me that she dearly loved me
Oh, how could I believe it untrue?
Until an angel softly whispered
She could never care for you
So bury me beneath the willow
Under the weeping willow tree
So she will know where I am sleeping
And perhaps she’ll weep for me
Tomorrow was to be our wedding
Oh God, oh God, where can she be?
She’s gone a-courting with another
And no longer cares for me
So bury me beneath the willow
Under the weeping willow tree
So she will know where I am sleeping
And perhaps she’ll weep for me
So she will know where I am sleeping
And perhaps she’ll weep for me
가사 번역
오늘 밤 나는 슬프다,나의 심혼은 외롭다
내가 사랑하는 유일한 사람
언제 만날까? 오,아니,절대
우리가 천국에서 만날 때까지
그래서 버드 나무 아래 나를 묻어
수양 버드 나무 나무 아래
그래서 그녀는 내가 자고있는 곳을 알 것입니다
그리고 아마도 그녀는 나를 위해 울 것입니다
그녀는 나에게 그녀가 사랑스럽게 나를 사랑한다고 말했다
오,내가 어떻게 믿겠어?
천사가 부드럽게 속삭였다.
그녀는 당신을 결코 신경 쓸 수 없었다
그래서 버드 나무 아래 나를 묻어
수양 버드 나무 나무 아래
그래서 그녀는 내가 자고있는 곳을 알 것입니다
그리고 아마도 그녀는 나를 위해 울 것입니다
내일이 우리의 결혼식이었다
세상에,어디 계셔?
그녀는 다른 사람과 구애를 갔어요
그리고 더 이상 나를 위해 관심이 없다
그래서 버드 나무 아래 나를 묻어
수양 버드 나무 나무 아래
그래서 그녀는 내가 자고있는 곳을 알 것입니다
그리고 아마도 그녀는 나를 위해 울 것입니다
그래서 그녀는 내가 자고있는 곳을 알 것입니다
그리고 아마도 그녀는 나를 위해 울 것입니다