Chris Thile — Wayside - Back In Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Chris Thile의 노래 "Wayside - Back In Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Standing on the corner with a nickel or a dime
There used to be a railcar to take you down the line
Too much beer and whiskey to ever be employed
When I got to Nashville there was too much soldier’s joy
Wasted on the wayside, wasted on the way
If I ain’t gone tomorrow you know I’ve gone today
Back baby, back in time
I wanna go back when you were mine
Back baby, back in time
I wanna go back when you were mine
Black highway, all night drive
Watching the tires fall away to the side
Clear channel, way down low
And it’s coming in loud, my mind let go
Peaches in the summertime, apples in the fall
If I can’t have you all the time I don’t want none at all
No, I wish I was in Frisco in a brand new pair of shoes
But here I sit in Nashville with Norman’s Nashville Blues
Come all you good time rounders listening to my sound
Drink a round to Nashville before they tear it down
Go back baby, back in time
I wanna go back when you were mine
Back baby, back in time
I wanna go back when you were mine
Hard weather, driving slow
The buggies and the hats are in town for the show
Oh darling, the songs they play are all I got left of the love we made
Back baby, back in time
I wanna go back when you were mine
Back baby, back in time
I wanna go back when you were mine
가사 번역
모퉁이에 니켈 또는 한푼도 서
예전엔 널 끌어내리기 위해 철책이 있었어
너무 많은 맥주와 위스키를 사용할 수 없습니다
내쉬빌에 갔을 때 군인의 기쁨이 너무 많았어
길가에 낭비되고,길을 낭비했다.
내일 안 가면 오늘 갔다는 거 알잖아
다시 아기,다시 시간에
난 당신이 내 때 다시 가고 싶어
다시 아기,다시 시간에
난 당신이 내 때 다시 가고 싶어
까만 고속도로,밤새도록 드라이브
타이어가 옆으로 떨어져 보는 것
명확한 수로,아래로 낮은 방법
그리고 그것은 큰 소리로 오고 있다,나의 마음은 놓았다
여름 복숭아,가을 사과
내가 너를 항상 가질 수 없다면 나는 전혀 원하지 않는다.
아니,새 신발 신고 프리스코에 있었으면 좋겠어
그러나 여기 나는 노먼의 내쉬빌 블루스와 함께 내쉬빌에 앉아 있습니다
내 소리를 듣고 모든 좋은 시간 사운드 온다
내슈빌에 한 잔 마시고
다시 아기,시간을 거슬러 이동합니다
난 당신이 내 때 다시 가고 싶어
다시 아기,다시 시간에
난 당신이 내 때 다시 가고 싶어
느린 운전 하드 날씨
모자랑 버기들이 이 동네에 쇼하러 왔어
오,사랑,그들이 연주하는 노래는 내가 우리가 만든 사랑의 남은 전부입니다
다시 아기,다시 시간에
난 당신이 내 때 다시 가고 싶어
다시 아기,다시 시간에
난 당신이 내 때 다시 가고 싶어