Chris Trapper — Black Hearted Bride 가사 및 번역
이 페이지에는 Chris Trapper의 노래 "Black Hearted Bride"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here am I, hopelessly waving
From the street, into your car
You asked me how much love I’ve been savin'
Lose the seatbelt, come see the stars
Here we are on a cliff tonight
But I will wait 'till the time is right
When all the cameras are out of sight
Be my black hearted bride tonight
Be my black hearted bride tonight
Na na na na na na
Na na na na na na
Wish I could say I’ll be here tomorrow
And steal the hope right from your eyes
But that would leave us both with a sorrow
So I’m savin' face
And stealin' time
Here we are on a cliff tonight
But I will wait 'till the time is right
When all the cameras are out of sight
Be my black hearted bride tonight
Be my black hearted bride tonight
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
I never thought you’d catch me so off guard
But the morning came
You were the first to leave
So I lay down and stared at the ceiling
On the deck still lost at sea
Here we are on a cliff tonight
But I will wait 'till the time is right
When all the cameras are out of sight
Be my black hearted bride tonight
Be my black hearted bride tonight
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
가사 번역
여기 내가 절망적으로 흔들며 있니
길거리에서 차로
내가 얼마나 사랑했는지 물었지?
안전벨트를 잃고 별을 보러 오세요
오늘 밤 절벽에 있습니다
하지만 시간이 올 때까지 기다릴 것이다
모든 카메라가 시야에서 벗어난다면
오늘 밤 내 흑인 마음 신부 수
오늘 밤 내 흑인 마음 신부 수
나 나 나 나 나 나
나 나 나 나 나 나
내가 내일 여기 있을 거라고 말할 수 있으면 좋겠다
그리고 당신의 눈에서 바로 희망을 훔치는
하지만 그게 우리 둘 다 슬픔에 빠지게 할 거야
그래서 나는'얼굴을 구비 해요
그리고 증기의 시간
오늘 밤 절벽에 있습니다
하지만 시간이 올 때까지 기다릴 것이다
모든 카메라가 시야에서 벗어난다면
오늘 밤 내 흑인 마음 신부 수
오늘 밤 내 흑인 마음 신부 수
나 나 나 나 나 나
나 나 나 나 나 나
나 나 나 나 나 나
나 나 나 나 나 나
난 당신이 나를 그렇게 가드 오프 잡을 거라고 생각하지 않았다
하지만 아침이 왔다
네가 제일 먼저 떠났잖아
그래서 나는 누워 천장을 보았다
갑판에서 여전히 바다 에서 손실
오늘 밤 절벽에 있습니다
하지만 시간이 올 때까지 기다릴 것이다
모든 카메라가 시야에서 벗어난다면
오늘 밤 내 흑인 마음 신부 수
오늘 밤 내 흑인 마음 신부 수
나 나 나 나 나 나
나 나 나 나 나 나
나 나 나 나 나 나
나 나 나 나 나 나