Chris Trapper — Happy Where I Am 가사 및 번역

이 페이지에는 Chris Trapper의 노래 "Happy Where I Am"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Used to see this old stray dog almost everyday
He’d do his deed right by my house and then be on his way
One time I brought him some real food
and asked him if he’d stay
But he blankly stared at me as if to say
«No, I’ve gotta go but if I could I’d shake your hand…
I’m happy where I am It was a sweltering summer day, I mean a mean heat
So I threw my dirty blanket on the city beach
A guy I know invited me on his new yacht
For steak tartar and cr? me brulee and top shelf scotch
And there were babies crying, loud radios
and castles made of sand
I’m happy where I am He wore a dark blue jacket and polyester gray pants
And a clip on tie with his hair greased back
He was the security guard at the parking lot
at the shopping mall
But he never looked down and nothing could stick
to him at all
He’d see all them stressed out people faking schemes
and breaking plans
Thinking… «I'm happy where I am»

가사 번역

거의 매일 이 오래된 길 잃은 개를 보기 위하여 사용하는
내 집에서 바로 일을 하고
한번은 진짜 음식을 가져다 줬는데
그리고 그가 머물 것인지 물었다
그러나 그는 멍하니 말하는 것처럼 나를 보았다
"아니,난 가야 해요,하지만 난 당신의 손을 흔들 수 있다면…
나는 그것이 무더운 여름 날 오전 어디 행복 해요,나는 평균 열을 의미
그래서 나는 도시 해변에 더러운 담요를 던졌다
내가 아는 한 남자가 그의 새로운 요트에 나를 초대했다
스테이크 타르타르 및 크레용? me brulee 및 상단 선반 스카치
그리고 아기가 울고,큰 소리로 라디오가 있었다
그리고 모래로 만든 성
나는 그가 어두운 파란색 재킷과 폴리 에스테르 회색 바지를 입고 오전 어디 행복 해요
그리고 그의 머리를 가진 넥타이 클립 기름칠 다시
주차장의 경비원이었죠
쇼핑몰 에서
그러나 그는 결코 내려다 보지 않았고 아무것도 붙어있을 수 없었다
그에게 모든
그는 모든 사람들이 사기를 치는 사람들을 강조하는 것을 볼 것입니다
그리고 계획을 끊기
"나는 내가 어디에 있는지 행복하다.»