Chris Trapper — Kiss You Where You Lay 가사 및 번역
이 페이지에는 Chris Trapper의 노래 "Kiss You Where You Lay"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, I got the time, you got the money
The lights are dim
Somethings buzzing around here
Ain’t it a beautiful life
But if we don’t stop talking we’ll miss our train tonight
Well, you’re on a roll, I can’t interrupt you
Those words come slow
I know it upsets you my dear
But it was yesterday’s fight
So from the corner booth I watch the trains’s taillights
She says «All I needed was to know his kiss is more than just a kill
'Cause conquering me is never easy
I fear nobody will
So bartender won’t you make it a double
To get up the nerve is my biggest trouble lately
I keep it inside my coat
But I know I just can’t let this moment go
The beer signs paint red lines on the table
I’d kiss her if she were willing, able or free
You’d see me down on my knees
Saying «I'd leave him now if it was up to me»
'Cause all I need is to know your heart’s
Hung on your sleeve like mine
'Cause last glance romance
And desperate dances
Left me out to dry
There will be a last time
So back from the bar up into your bedroom
You ask if my heart is bound to forget you or crash
What if I never come back?
So I walk all the way home
Down the old train tracks
For I’d do anything to prove my love
For you is not on stage
The dream where I live
Will float where you live
And kiss you where you lay--
가사 번역
난 시간이 있고,넌 돈이 있잖아.
빛이 희미해
윙윙 거리는 소리가 나는 곳
아름다운 삶 아닌가
오늘 밤 기차를 놓칠거예요
뭐,지금 굴러다니고 있잖아 방해할 순 없어
그 말은 천천히 온다
내 사랑 당신을 화나게 알고
하지만 어제의 싸움
그래서 코너 부스에서 나는 열차의 미등을보고
그녀는"내가 필요했던 건 그의 키스가 그냥 죽이는 것 이상이라는 걸 아는 것 뿐"이라고 말했다
왜냐면 나를 정복하는 건 결코 쉽지 않거든
나는 아무도 것 두려워
그래서 바텐더 당신은 그것을 두 번하지 않습니다
요즘 신경이 곤두서서
코트 안에 넣어두죠
하지만 이 순간을 놓치면 안 돼
맥주 기호 테이블에 빨간색 라인을 페인트
나는 그녀가 기꺼이 할 수 있다면 그녀에게 키스 할 것입니다.
무릎 꿇고 날 볼 거야
"만약 내가 그에게 달려있다면 나는 지금 그를 떠날 것"이라고 말함»
네 심장을 알아야 하니까
당신 소매에 매달린 내 소매처럼
'지난 한눈에 로맨스
그리고 필사적 인 춤
건조 나를 밖으로 왼쪽
마지막 시간이 될 것입니다
그래서 다시 바에서 침실로
당신은 내 마음이 당신을 잊거나 충돌 할 수 있는지 물어
만약 내가 돌아오지 않는다면?
그래서 나는 집에 모든 방법을 걸어
오래된 기차 트랙 아래로
난 내 사랑을 증명하기 위해 아무것도 할 것
넌 무대에 서 있지 않아
내가 사는 꿈
당신이 사는 곳에 떠 있을 것입니다
당신이 누워 어디 키스--