Christer Sjögren — När Du Går Över Floden 가사 및 번역
이 페이지에는 Christer Sjögren의 노래 "När Du Går Över Floden"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
En liten fattig människa
du föddes av din mor
för att leva några korta dagar här.
Men snart är tiden mogen
och du lämnar denna jord.
Du går bort och kommer aldrig mer igen.
När du går över floden går du ensam.
När du går över floden lämnas allt.
Inga vänner följer dig,
rikedomen räknas ej.
När du går över floden lämnas allt.
De korta åren går så snabbt,
Snart lider det mot höst.
Men din stund på jorden ville du så väl.
Men vad hjälper det en människa
om hon vinner världen först
men ändå till sist förlorar sin själ.
När du går över floden går du ensam.
När du går över floden lämnas allt.
Inga vänner följer dig,
rikedomen räknas ej.
När du går över floden lämnas allt.
가사 번역
조금 가난한 사람
넌 네 엄마에게서 태어났어
여기서 며칠을 지내기 위해서
그러나 곧 시간이 잘 익은 입니다
넌 이 땅을 떠나
당신은 멀리 걸어 다시는 오지 않습니다.
강을 건너면 혼자 가
강을 건너면 모든 게 남아
친구가 당신을 따라하지 않습니다,
재산은 포함되지 않습니다.
강을 건너면 모든 게 남아
짧은 년은 너무 빨리 간다,
곧 가을을 향해 겪고있다.
하지만 지구에서의 당신의 순간 당신은 너무 잘 원했다.
그러나 그것은 남자를 도울 수 있습니까
그녀가 세계를 먼저 이기면
하지만,결국,그의 영혼은 잃는다.
강을 건너면 혼자 가
강을 건너면 모든 게 남아
친구가 당신을 따라하지 않습니다,
재산은 포함되지 않습니다.
강을 건너면 모든 게 남아