Christian Anders — Ich Leb' Nur Für Dich Allein 가사 및 번역
이 페이지에는 Christian Anders의 노래 "Ich Leb' Nur Für Dich Allein"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich leb nur für Dich allein,
Tag und Nacht und immerzu.
Was auch immer es an Wünschen gibt,
die Erfüllung bringst mir nur du.
Ich leb nur für Dich allein,
das ist mir schon lange klar.
Manchmal frag ich mich:
Wieso, bevor du kammst
überhaupt etwas war.
Du bist mein Glück.
Ich bin in Ängsten, in tausend Ängsten,
bist du einmal Minuten spät,
weil mein Denken, mein ganzes Denken
sich nur noch um uns beide dreht.
Ich leb nur für Dich allein,
für das Glück, dass du mir gibst,
wenn du da bist, einfach da, bei mir
und mir zeigst, wie sehr du mich liebst.
Ich bin in Ängsten, in tausend Ängsten,
bist du einmal Minuten spät,
weil mein Denken, mein ganzes Denken
sich nur noch um uns beide dreht.
Ich leb nur für Dich allein,
für das Glück, dass du mir gibst,
wenn du da bist, einfach da, bei mir
und mir zeigst, wie sehr du mich liebst.
Wie du mich liebst.
가사 번역
나는 당신을 위해 혼자 산다,
낮과 밤 항상.
어떤 소원을,
오직 당신만이 제게 성취를 가져다 주시죠
나는 당신을 위해 혼자 산다,
오래전부터 확실히 해왔어
때때로 나는 궁금해:
왜 빗질하기 전에
아무것도 전혀 없었다.
넌 내 행복이야
나는 두려워,천 두려움,
당신은 한 번 분 늦게 있습니까,
내 생각,내 모든 생각 때문에
그것은 단지 우리 두 중심으로 돌아 가지.
나는 당신을 위해 혼자 산다,
당신이 나에게 줄 행복을 위해,
당신이 거기 있다면,그냥 나와 함께,
네가 날 얼마나 사랑하는지 보여줘
나는 두려워,천 두려움,
당신은 한 번 분 늦게 있습니까,
내 생각,내 모든 생각 때문에
그것은 단지 우리 두 중심으로 돌아 가지.
나는 당신을 위해 혼자 산다,
당신이 나에게 줄 행복을 위해,
당신이 거기 있다면,그냥 나와 함께,
네가 날 얼마나 사랑하는지 보여줘
날 어떻게 사랑하는지