Christian Anders — Maria Lorena 가사 및 번역
이 페이지에는 Christian Anders의 노래 "Maria Lorena"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Die große Stadt versank im Lichtermeer —
da kamen wir von weit weit her.
Nun war´n wir am Ziel und glaubten so fest daran,
daß man ganz neu beginnen kann.
Du hast Deine Gründe niemals mir gesagt
und nach meinen eignen bis heute nicht gefragt.
CHOR:
Euer Himmel — Eure Sterne !
Heiße Herzen — Weite Ferne !
Maria Lorena — bald kommt der Morgen.
Und jeder Tag, der neu beginnt, löscht Altes aus.
Maria Lorena — Du mußt verstehen:
was einmal war, das ist vorbei, komm´in Dein Haus!
Maria Lorena — schenk´ mir Vertrauen —
und halt´zu mir, ich danke Dir — so sehr dafür !
CHOR:
Euer Himmel !
Ooooh… Maria Lorena !
CHOR:
Eure Sterne !
mmmh!
CHOR:
Heiße Herzen — Weite Ferne !
Eines Tages kam ich aus der Stadt nach haus´-
Du schautest so verändert aus !
Deine alten Briefe hab´ich liegen seh´n —
Da war mir klar, was hier gescheh´n !
Weißt Du nicht, wie mich das kränken kann ?!
Du sagtest doch, wir fangen von vorne an !
CHOR:
Euer Himmel — Eure Sterne !
Heiße Herzen — Weite Ferne !
Maria Lorena — bald kommt der Morgen.
Und jeder Tag, der neu beginnt, löscht Altes aus.
Maria Lorena — Du mußt verstehen:
was einmal war, das ist vorbei, komm´in Dein Haus!
Maria Lorena — schenk´ mir Vertrauen —
und halt´zu mir, ich danke Dir — so sehr dafür !
CHOR:
Euer Himmel !
Maria Lorena !
CHOR:
Eure Sterne !
Oooooh !
CHOR:
Heiße Herzen !
Maria Lorena !
CHOR:
Weite Ferne !
Maria Lorena — bald kommt der Morgen.
Und jeder Tag, der neu beginnt, löscht Altes aus.
Maria Lorena !! Maria Lorena !!
가사 번역
이 위대한 도시는 빛의 바다에 침몰했다 —
우리가 멀리서 온 이후로.
이제 우리는 목표에 경고 그래서 단단히 믿고,
다시 시작할 수 있다고
당신은 내게 당신의 이유를 말하지 않았다
그리고 오늘 내 자신을 요구하지.
합창:
당신의 천국-당신의 별!
뜨거운 마음-멀리!
마리아 로레나-곧 아침 온다.
그리고 새롭게 시작하는 매일은 구약을 삭제합니다.
마리아 로레나-당신은 이해해야합니다:
한때는,그 이상,당신의 집에 와서 무엇!
마리아 로레나-나에게 자신감을 줘 —
그리고 나에게 잡아,감사합니다-너무 많은 것을 위해!
합창:
당신의 천국!
우오.. 마리아 로레나!
합창:
당신의 별!
으음!
합창:
뜨거운 마음-멀리!
어느 날 나는 도시에서 집에 온-
변한 거 같던데!
당신의 오래된 편지 하비치 힘줄은 다음과 같습니다 —
내가 여기서 무슨 일이 벌어지고 있는지 알고 있기 때문에!
그게 어떻게 날 해칠 수 있는지 몰라?!
다시 시작할 거라고 했잖아!
합창:
당신의 천국-당신의 별!
뜨거운 마음-멀리!
마리아 로레나-곧 아침 온다.
그리고 새롭게 시작하는 매일은 구약을 삭제합니다.
마리아 로레나-당신은 이해해야합니다:
한때는,그 이상,당신의 집에 와서 무엇!
마리아 로레나-나에게 자신감을 줘 —
그리고 나에게 잡아,감사합니다-너무 많은 것을 위해!
합창:
당신의 천국!
마리아 로레나!
합창:
당신의 별!
우우!
합창:
뜨거운 마음!
마리아 로레나!
합창:
멀리 떨어져!
마리아 로레나-곧 아침 온다.
그리고 새롭게 시작하는 매일은 구약을 삭제합니다.
마리아 로레나!! 마리아 로레나!!