Christian — Se te ne vai 가사 및 번역

이 페이지에는 Christian의 노래 "Se te ne vai"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Amore mio perché
Con la valigia in mano?
Sediamoci un momento
Parliamo un po' più piano
La colpa è in parte mia
Se siamo un po' distanti
Ma a volte l’ironia
Sorprende anche gli amanti
Se te ne vai, se te ne vai
In capo al mondo io ti cercherei
Se te ne vai, se te ne vai
Di questa vita che me ne farei?
Amore mio, non dirmi addio
Con che coraggio lo faresti mai?
Se te ne vai
Un giorno ancora e morirei
Mi guardi e pensi che
Sono un sentimentale
Per quante facce abbia
Per te son sempre uguale
Ti amo alla follia
Sarà una frase fatta
Ma detta questa sera
È un’ancora perfetta
Se te ne vai, se te ne vai
In capo al mondo io ti cercherei
Se te ne vai, se te ne vai
Di questa vita che me ne farei?
Amore mio, non dirmi addio
Con che coraggio lo faresti mai?
Se te ne vai
Un giorno ancora e morirei
Se te ne vai, se te ne vai
In capo al mondo io ti cercherei
Se te ne vai, se te ne vai
Di questa vita che me ne farei?
Amore mio, non dirmi addio
Con che coraggio lo faresti mai?
Se te ne vai
Un giorno ancora e morirei
Se te ne vai, se te ne vai
In capo al mondo io ti cercherei…

가사 번역

내 사랑 왜
가방 들고 왔어요?
의 잠시 앉아 보자
좀 더 천천히 이야기 해 봅시다
그것은 부분적으로 내 잘못입니다
우리가 조금 먼 경우
하지만 가끔은 아이러니
놀라움도 연인
만약 당신이 떠나면,당신이 떠나면
세상의 끝에 당신을 찾을 거야
만약 당신이 떠나면,당신이 떠나면
내가 이 삶을 어떻게 할까?
내 사랑,작별 인사하지 마
어떻게 감히 그럴 수가 있어?
당신이 떠날 경우
하루만 더 있으면 죽을 거야
날 보면
난 감성적이야
얼마나 많은 얼굴이
난 항상 너와 똑같아
나는 미친 듯이 당신을 사랑 해요
그것은 만든 문구가 될 것입니다
그러나 오늘 밤 말했다
그것은 완벽한 앵커입니다
만약 당신이 떠나면,당신이 떠나면
세상의 끝에 당신을 찾을 거야
만약 당신이 떠나면,당신이 떠나면
내가 이 삶을 어떻게 할까?
내 사랑,작별 인사하지 마
어떻게 감히 그럴 수가 있어?
당신이 떠날 경우
하루만 더 있으면 죽을 거야
만약 당신이 떠나면,당신이 떠나면
세상의 끝에 당신을 찾을 거야
만약 당신이 떠나면,당신이 떠나면
내가 이 삶을 어떻게 할까?
내 사랑,작별 인사하지 마
어떻게 감히 그럴 수가 있어?
당신이 떠날 경우
하루만 더 있으면 죽을 거야
만약 당신이 떠나면,당신이 떠나면
세상의 끝에 당신을 찾을 거야…