Christina Aguilera — Thank You (Dedication To Fans...) 가사 및 번역
이 페이지에는 Christina Aguilera의 노래 "Thank You (Dedication To Fans...)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It seems like a lifetime
Since I felt like a prisoner of my dreams, yeah
It took such a long time
For me to realize just how to be And to listen to me Don’t go thinking I’m not thankful,
'Cause me, I’ve got my hands full of good things, oh And I hope I can give back
A little bit of what you’ve given me So thank you for standing right by me (I will always love you)
So thank you for being behind me (You are just so amazing)
And watching me grow and letting others know
That you still believe in what I’ll be Ha.
Some people have said things in times
About me that weren’t always true
Ooh yeah
But you’ve always been there
To give that extra love to pull me through
To do what I gotta do Cause there’ll always be those ups and downs
But you’ve always seemed to stick around and see
See me through to believe, yeah
And I hope I can give back
A little bit of what you’ve given me You give me all that I need, yeah
So thank you for standing right by me (I thank you for everything)
So thank you for being behind me (Thank you, Christina)
And watching me grow and letting others know
That you still believe in what I’ll be (Sing it, girl)
It took awhile 'til I could do what I wanted
And now I’m so happy that it started where we started
I’m thanking God that I could be in the position
To do my own thing now and make my own decisions
And so I’m thanking you for being true
And standing by me through and through
가사 번역
그것은 일생 처럼 보인다
내 꿈의 죄수 같은 느낌 때문에,그래
그것은 이러한 오랜 시간이 걸렸다
내가 어떻게 해야 하는지 깨닫고 내 말을 들어도 감사할 줄 몰라,
왜냐하면 나,나는 내 손이 좋은 것들로 가득 차 있기 때문에 오,그리고 나는 돌려 줄 수 있기를 바랍니다
당신이 나를 준 것을 조금 그래서 바로 내 옆에 서 주셔서 감사합니다(난 항상 당신을 사랑합니다)
그래서 내 뒤에 것에 대해 감사드립니다(당신은 너무 놀랍습니다)
그리고 내가 성장하는 것을 지켜보고 다른 사람들에게 알려주는 것
당신은 여전히 내가 하 될 것입니다 무엇을 믿고있다.
어떤 사람들은 때때로 일을 말했다
나에 대해 항상 사실이 아니었다
오 그래
하지만 당신은 항상 거기 있었어요
날 끌어내리기 위해
내가 해야 할 일을 하기 위해 항상 그 기복이있을 것이기 때문에
하지만 당신은 항상 곁에 서서
날 믿게 해줘,그래
그리고 나는 다시 줄 수 있기를 바랍니다
당신이 나에게 준 것을 조금 당신은 내가 필요로하는 모든 것을 제공,그래
그래서 바로 내 옆에 서 주셔서 감사합니다(나는 모든 것을 주셔서 감사합니다)
그래서 내 뒤에 주셔서 감사합니다(감사합니다,크리스티나)
그리고 내가 성장하는 것을 지켜보고 다른 사람들에게 알려주는 것
당신은 여전히 내가 무엇을 할 것인지를 믿습니다(그것을 노래하십시오,소녀)
내가 원하는 것을 할 수있을 때까지 잠시 걸렸다
그리고 지금 나는 우리가 시작한 곳에서 시작된 것이 너무 행복 해요
나는 내가 그 자리에있을 수 있음을 하나님 께 감사하고 있습니다
지금 내 자신의 일을 내 자신의 결정을 내릴 수 있습니다
그래서 당신에게 감사하고 있어요
그리고 나를 통해 통해 서