Christina Blust — El Salvador 가사 및 번역
이 페이지에는 Christina Blust의 노래 "El Salvador"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Alejandra’s crying
And I can’t keep my own eyes dry
Her mom plants flowers, pink impatiens
Her friends wonder why she tries
And my soul is there
And Luís Enrique signs his drawing
«con mucho cariño»
Language is unnecessary
With only the sky out the window
And how can I not love him?
I have no choice in the matter
And I would not want a choice in the matter
'Cause something in me knows
That I am not free till you are
Have you ever stayed awake
And mourned the future loss of lives
Or has your soul met another in passing
And known, right here, the pain inside?
And to care is the only option
Because I can never be holy
Until I acknowledge your sanctity
And there is something beyond me
To which the only response
Is just to breathe
And live with divine urgency
I have no choice in the matter
And I would not want a choice in the matter
Something in me knows that I am not free, not truly
Until every extant soul is relevant
Inward and outward exist dually
Until a lovely display of divinity is human
I have no choice in the matter
And I would not want a choice in the matter
'Cause something in me knows
That I am not free till you are
Till you are, oh
가사 번역
알레산드라의 울음
그리고 나는 내 자신의 눈을 건조 유지할 수 없습니다
그녀의 엄마 식물 꽃,핑크 조바심
그녀의 친구는 그녀가 시도하는 이유를 궁금해
그리고 내 영혼은 거기에있다
그리고 루이 엔리케는 그의 그림에 서명합니다
"콘 무코카리뇨»
언어는 불필요합니다
창 밖 하늘로만
그리고 어떻게 그를 사랑하지 않을 수 있습니까?
난 이 문제에 선택의 여지가 없어
그리고 나는 그 문제에 대한 선택을 원하지 않을 것이다
내 안의 뭔가가 알고 있으니까
난 자유롭지 않다는 걸
당신은 이제까지 깨어 머물렀던 적이 있습니까
그리고 미래의 삶의 손실을 애도했다
또는 당신의 영혼은 지나가는 또 다른 만난
여기서 통증이 느껴져?
그리고 걱정하는 유일한 방법은
나는 결코 거룩 할 수 없기 때문에
당신의 신성함을 인정할 때까지
그리고 나를 넘어 뭔가가있다
어떤 유일한 응답
그냥 숨을 쉬는거야
그리고 신성한 긴급와 함께 살고
난 이 문제에 선택의 여지가 없어
그리고 나는 그 문제에 대한 선택을 원하지 않을 것이다
내 안의 무언가가 내가 자유롭지 않다는 것을 알고 있다
모든 현존하는 영혼이 관련 될 때까지
내부와 외부는 이중으로 존재합니다.
신성의 사랑스러운 디스플레이가 인간 때까지
난 이 문제에 선택의 여지가 없어
그리고 나는 그 문제에 대한 선택을 원하지 않을 것이다
내 안의 뭔가가 알고 있으니까
난 자유롭지 않다는 걸
당신이 때까지,오