Christina Grimmie — Must Be Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Christina Grimmie의 노래 "Must Be Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was sitting at the mall with my friends on a Monday
Saying I was gonna leave this town
Leave this town, run away
But then you walked in and I think my heart done skipped a beat
One look and everything just froze
Like a rock a-rolling down a hill
Like a car with no one at the wheel
Take me to a doctor 'cause I’m shaking
I need water
Tell me do they have a pill
I’m feeling ill
It must be love, it must be love, it must be love
It must be love, it must be love, it must be love
It’s in my heart, it’s in my body
It must be love
I’m working all day and night staying busy minding my business
Ain’t looking for trouble, got no man upon my wish list
But now you’re in my head
Get outta there get here instead
One smile and everything just froze
Like a rock a-rolling down a hill
Like a car with no one at the wheel
Take me to a doctor 'cause I’m shaking
I need water
Tell me do they have a pill
I’m feeling ill
It must be love, it must be love, it must be love,
It must be love, it must be love, it must be love,
It’s in my heart, it’s in my body
It must be love
Starts up in my chest
Kicks out of my bones
Not ready for this
Was fine on my own
Flashes in my head
And there must be something wrong
I don’t know what you did
But I can’t leave you alone
It must be love,
It must be love
It must be love, it must be love, it must be love,
It must be love, it must be love, it must be love
It’s in my heart, it’s in my body
It must be love
가사 번역
나는 월요일에 내 친구와 함께 쇼핑몰에 앉아 있었다
이 마을을 떠나겠다고
이 마을을 떠나 도망가
그런데 네가 들어와서 내 가슴이 두들겨 맞은 것 같아
하나의 모양과 모든 단지 동결
언덕 아래로 굴러 바위 같은
바퀴에 아무도 없는 차처럼
의사한테 데려다 줘
물 좀 주세요
약을 가지고 있다고 말해줘
몸이 안 좋아
그것은 사랑이어야하며,사랑이어야하며,사랑이어야합니다
그것은 사랑이어야하며,사랑이어야하며,사랑이어야합니다
내 마음속에,내 몸속에
그것은 사랑 이어야 합니다
하루 종일 일하고 있는데 일 때문에 바빠요
말썽을 부리지 말고 내 위시리스트에 아무도 없어
하지만 이제 넌 내 머릿속에 있어
여기서 나가 대신
하나의 미소와 모든 단지 얼어
언덕 아래로 굴러 바위 같은
바퀴에 아무도 없는 차처럼
의사한테 데려다 줘
물 좀 주세요
약을 가지고 있다고 말해줘
몸이 안 좋아
그것은 사랑이어야하며,사랑이어야하며,사랑이어야합니다,
그것은 사랑이어야하며,사랑이어야하며,사랑이어야합니다,
내 마음속에,내 몸속에
그것은 사랑 이어야 합니다
내 가슴에서 시작
내 뼈에서 발기
아직 준비가 안 됐어
나 혼자 괜찮 았어
내 머리에 깜박
그리고 뭔가 잘못된 것이 있어야합니다
네가 뭘 했는지 모르겠어
하지만 널 혼자 둘 순 없어
그것은 사랑 이어야 합니다,
그것은 사랑 이어야 합니다
그것은 사랑이어야하며,사랑이어야하며,사랑이어야합니다,
그것은 사랑이어야하며,사랑이어야하며,사랑이어야합니다
내 마음속에,내 몸속에
그것은 사랑 이어야 합니다