Christina Metaxa — Firefly (Eurovision 2009_CYPRUS ENTRY) 가사 및 번역
이 페이지에는 Christina Metaxa의 노래 "Firefly (Eurovision 2009_CYPRUS ENTRY)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s a question that drives us to where we must go It’s the unknown that drives from us what we want most
But the firefly sits in the corner in rest
And he won’t care of you stare
but believe me, it’s best to let go Don’t just go with the flow
And the firefly comes to you
sits on your finger
It shatters and shakes
but she wants you to go with her now
Follow her, out there, hm…
The firefly is spreading her wings open wide
thinks the sky will come crashing down, fall to her side
She’s afraid, but her fear’s only fair
So fly with the firefly
Fly side by side
Escaping the chains that held you from life
Don’t look down
You’re over the edge
Jump, take a leap of faith
Jump, take a leap of faith
It’s a question that drives us to where we must go It’s the unknown that drives from us what we want most
but the firefly sits in the corner in rest
It’s a question that drives us to where we must go It’s the unknown that drives from us what we want most
Don’t just go with the flow
But the firefly sits in the corner in rest
It’s a question that drives us to where we must go It’s the unknown that drives from us what we want most
but the firefly sits in the corner in rest
It’s a question that drives us to where we must go It’s the unknown that drives from us what we want most
Don’t just go with the flow
But the firefly sits in the corner in rest
가사 번역
그것은 우리가 가야 할 곳으로 우리를 구동하는 질문입니다 그것은 우리가 가장 원하는 것을 우리에게 운전하는 것은 알 수 없습니다
하지만 반딧불이 구석에 앉아
널 쳐다보는 것도 신경 안 쓸 거야
하지만 날 믿어,그냥 흐름 함께 가지 마 가자 것이 가장 좋습니다
그리고 반딧불이 당신에게 온다
손가락에 앉아
그것은 산산조각 쉐이크
하지만 그녀는 당신이 지금 그녀와 함께 가고 싶어
그녀를 따라,거기,흠…
반딧불이 날개를 활짝 펴고 있어
하늘이 무너질 거라고 생각하고 그녀 옆에 떨어지겠지
그녀는 두려워하지만,그녀의 두려움은 공정하다
그래서 반딧불와 함께 비행
나란히 비행거리
당신을 삶에서 빼내온 쇠사슬을 벗어나는 것
아래로 보지 마라.
당신은 가장자리 위에 있습니다
점프,신앙의 도약을
점프,신앙의 도약을
그것은 우리가 가야 할 곳으로 우리를 구동하는 질문입니다 그것은 우리가 가장 원하는 것을 우리에게 운전하는 것은 알 수 없습니다
하지만 반딧불이 구석에 앉아
그것은 우리가 가야 할 곳으로 우리를 구동하는 질문입니다 그것은 우리가 가장 원하는 것을 우리에게 운전하는 것은 알 수 없습니다
그냥 흐름과 함께 가지 마
하지만 반딧불이 구석에 앉아
그것은 우리가 가야 할 곳으로 우리를 구동하는 질문입니다 그것은 우리가 가장 원하는 것을 우리에게 운전하는 것은 알 수 없습니다
하지만 반딧불이 구석에 앉아
그것은 우리가 가야 할 곳으로 우리를 구동하는 질문입니다 그것은 우리가 가장 원하는 것을 우리에게 운전하는 것은 알 수 없습니다
그냥 흐름과 함께 가지 마
하지만 반딧불이 구석에 앉아