Christina Perri — bluebird 가사 및 번역

이 페이지에는 Christina Perri의 노래 "bluebird"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

How the hell does a broken heart
Get back together when it’s torn apart?
Teach itself to start beating again
Ba-ba-ba-ba
This little bluebird
Came looking for you
It said that I hadn’t seen you
In quite some time
This little bluebird
She came looking again
I said we weren’t even friends
She could have you
Don’t you think it was hard?
I didn’t even say that you died
But it wouldn’t have been such a lie
'Cause then I started to cry
This little bluebird sure won’t give it a rest
She swears that she may be better than all the rest
I said, no, you’ve got it all wrong
If he was something special I wouldn’t have this song
And don’t you think it was hard?
I didn’t even say that you died
But it wouldn’t have been such a lie
'Cause then I started to cry
How the hell does a broken heart
Get back together when it’s torn apart?
And teach itself to start beating again
Ba-ba-ba-ba, ba-ba-ba-ba, ba-ba
What if when she comes over
I am in your arms?
Taking all I want from you again
Ba-ba-ba, ba-ba, ba-ba-ba
Ba-ba, ba-ba, ba-ba-ba
Ba-ba-ba, ba-ba, ba-ba-ba
Ba-ba, ba-ba, ba-ba-ba
How the hell does a broken heart
Get back together when it’s torn apart?
Teach itself to start beating again
Ba-ba-ba-ba
How the hell does a broken heart
Get back together when it’s torn apart?
Teach itself to start beating again
Ba-ba-ba-ba, beating again, ba-ba-ba-ba
This little bluebird
Don’t come 'round here anymore
So I went looking for her
And I found you

가사 번역

도대체 어떻게 깨진 마음을 않습니다
찢어졌을 때 다시 만나?
다시 구타 시작 자체를 가르쳐
바바바바
이 작은 블루 버드
널 찾으러 왔어
널 못 봤대
꽤 많은 시간에
이 작은 블루 버드
그녀는 다시 찾고 왔습니다
우린 친구도 아니랬잖아
그녀는 당신을 가질 수 있습니다
힘들지 않았어?
난 네가 죽었다고 한 적 없어
하지만 거짓말은 아니었을거야
난 울기 시작했지
이 작은 파란 새가 확실히 그것을 휴식하지 않습니다
그녀는 그녀가 나머지 모든 것보다 더 좋을 수 있다고 맹세
아니,당신은 모든 잘못있어 말했다
그가 특별하다면 나는 이 노래를 가지지 않을 것이다.
힘든 일 아니었나?
난 네가 죽었다고 한 적 없어
하지만 거짓말은 아니었을거야
난 울기 시작했지
도대체 어떻게 깨진 마음을 않습니다
찢어졌을 때 다시 만나?
그리고 다시 구타 시작 자체를 가르쳐
바바바바 바바바 바바바
그녀가 오면 어떡해요
내가 네 팔에?
다시 뺏어가면서
바바바 바바 바바
Ba-ba,ba-ba,ba-ba-ba
바바바 바바 바바
Ba-ba,ba-ba,ba-ba-ba
도대체 어떻게 깨진 마음을 않습니다
찢어졌을 때 다시 만나?
다시 구타 시작 자체를 가르쳐
바바바바
도대체 어떻게 깨진 마음을 않습니다
찢어졌을 때 다시 만나?
다시 구타 시작 자체를 가르쳐
바바바바,또 때려,바바바바
이 작은 블루 버드
더 이상 여기 오지 마
그래서 나는 그녀를 찾고 갔다
그리고 널 찾았어