Christina Perri — butterfly 가사 및 번역
이 페이지에는 Christina Perri의 노래 "butterfly"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re a pretty butterfly
You keep on passing by You never land inside my hands
Your home is in the sky
And there’s a lesson waiting to be learned
The fire starters always get the burns
And the good guys never get the girl
And shooting stars cannot fix the world
And I’ve made the same mistakes
But I won’t this time
No I won’t this time
And you’re a pretty butterfly
And I believed all your lies
Blinded by your sideways smile
And the kindness in your eyes
But there’s a limit to your flight
I can offer you a better life
But you keep on flying from the light
And I’ve lost my faith in wrong and right
And I’ve made the same mistakes
But I won’t this time
No I won’t this time
I know exactly what you do I made damn sure I studied you
You won’t pick me I am just a breeze underneath your wings
So I pray each night you change your mind
And maybe I am worth the fight
But I am wrong every time
You only know how to fly
You only know how to fly
You only know how to fly
가사 번역
당신은 예쁜 나비입니다
계속 지나갈 순 없어 내 손에 닿지도 않아
당신의 집은 하늘 에
그리고 배울 기다리고 교훈이있다
화재 시동기는 항상 화상을 얻습니다
착한 남자들은 여잘 못 얻어요
그리고 별을 촬영하는 것은 세계를 해결할 수 없습니다
그리고 나는 같은 실수를했습니다
하지만 이번엔 안 할 거야
아니,이번엔 못할거야
그리고 당신은 예쁜 나비입니다
난 네 거짓말을 믿었어
당신의 옆쪽 미소에 의해 눈을 멀게
그리고 당신의 눈에 친절
그러나 당신의 비행에 제한이 있습니다
나는 당신에게 더 나은 삶을 제공 할 수 있습니다
하지만 계속 불빛에서 날아다니잖아
그리고 나는 옳고 그름에 대한 믿음을 잃어 버렸습니다
그리고 나는 같은 실수를했습니다
하지만 이번엔 안 할 거야
아니,이번엔 못할거야
내가 널 공부하게 만들었던 게 뭔지 정확히 알아
날 안 고를 거야 난 네 날개 아래서 바람일 뿐이야
매일 밤 마음을 바꾸길 기도하오
그리고 어쩌면 내가 싸울 가치가 있어요
그러나 나는 매번 틀리다
당신은 비행하는 방법을 알고
당신은 비행하는 방법을 알고
당신은 비행하는 방법을 알고