Christina Perri — sad song 가사 및 번역
이 페이지에는 Christina Perri의 노래 "sad song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Today I’m write a sad song
gonna make it really long
so that everyone can see
that im very unhappy
I wish i wasnt always wrong
I wish it wasnt always my fault
the finger that your pointing
has knocked me on my knees
and all you need to know is im so sorry
it’s not like me it’s maturity that im lacking
so dont, dont let me go just let me know
that growing up goes slow
Wonder what my mom and dad would say
if i told them that i cry each day
tired enough to live so far away
I wish I wasn’t always cold
I wish I wasn’t always alone
but the parties over
how will I get home
And all you need to know is im so sorry
it’s not like me it’s maturity that I’m lacking
so don’t, don’t let me go just let me know
that growing up goes slow
For the rules are meant to bend
and you swore you were my friend
now i have to start all over again
no ones gonig to take your place
and I’m scared you’ll never save
all the peices of the love we made
And I’m so sorry its not like me it’s maturity that I’m lacking
so don’t, don’t let me go just let me know
that I can slip and fall and you wont let me go just let me know
that growing up goes slow
And I’m so sorry, it’s not like me it’s maturity that I’m lacking
so don’t, don’t let me go just let me know
that growing up goes slow
가사 번역
오늘은 슬픈 노래를 쓰고 있어요
정말 오래 갈 거야
모두가 볼 수 있도록
그 임 매우 불행
나는 항상 틀리지 않았 으면 좋겠다
나는 항상 내 잘못이 아니었 으면 좋겠다
당신의 가리키는 손가락
무릎 꿇었어
그리고 당신이 알아야 할 모든 것은 미안 해요
그것은 나 같지는 않다 그것은 결여 된 성숙
그래서 해달라고,나를 그냥 알려 가자 해달라고
그 성장 속도가 느려집니다
엄마와 아빠가 무슨 말을 할 지 궁금하다.
내가 매일 울고 있다고 말하면
멀리 떨어져 살 정도로 피곤
나는 항상 차가운 아니었 으면 좋겠다
나는 항상 혼자가 아니었 으면 좋겠다
하지만 파티 이상
나는 어떻게 집에 갈 것인가
그리고 당신이 알아야 할 모든 것은 미안 해요
그것은 나 같지는 않다 그것은 내가 결여되는 성숙
그러니,그냥 나한테 알려주지 마
그 성장 속도가 느려집니다
규칙에 대한 는 구부려 의미
내 친구라고 맹세했잖아
이제 다시 시작해야 해
네 자리를 차지할 사람은 없어
그리고 난 네가 절대 구하지 못할까봐 두렵다.
우리가 만든 모든 사랑의 오지
그리고 나는 그것이 내가 결여하고있는 성숙 나 같은 그 미안 해요
그러니,그냥 나한테 알려주지 마
내가 미끄러져서 떨어질수 있다고.그리고 넌 내가 그냥 가게 내버려두지 않을거야.
그 성장 속도가 느려집니다
그리고 정말 미안 해요,그것은 나 같은 아니에요 그것은 내가 부족 성숙
그러니,그냥 나한테 알려주지 마
그 성장 속도가 느려집니다