Christina Stürmer — Astronaut 가사 및 번역
이 페이지에는 Christina Stürmer의 노래 "Astronaut"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
(Du bist so wie ein Astronaut
Der seinem Schicksal blind vertraut.
Du siehst so wie sich die Erde dreht.
Was machst du wenn die Luft ausgeht?
Du bist so wie ein Astronaut
Der auf einsame Traume baut.
Doch du kommst nicht zu den Sternen hin
Weil die Sterne so unerreichbar sind.)
Welches ich meinst du wenn du sagst
Dass du nicht um Erlaubnis fragst?
Wer lebt in dir sobald du schlfst?
Wer geht mit dir wohin du gehst?
(Wer geht mit dir wohin du gehst?)
Wer wird finden was du verlierst?
Wer wird fragen was du riskierst?
Wer beendet was du beginnst?
Wer wird fragen ob du gewinnst?
Erzhl mir wie es da oben ist.
Stimmt es das man das schnell vergisst?
Kommst du wieder wenn du es weit?
Willst du wissen wie du dann heit?
Wer beginnt dort wo du aufhrst?
Weit du noch was dazugehrt?
Wer wird wissen was richtig ist?
Kennst du jemand der dich vermisst?
Ich htte an dich noch, noch eine letzte Frage.
Sag bist du auch glcklich?
Denn wenn die Antwort nein ist
Dann musst du was ndern
Hare zu was ich dir sage:
Du bist schon viel zu nah,
Der Sonne viel zu nah.
Du bist so wie ein Astronaut (x3)
가사 번역
(당신은 우주 비행사 같아
맹목적으로 자신의 운명을 신뢰합니다.
지구가 변하는 걸 봐
공기가 다 떨어지면 어떡해요?
넌 우주비행사 같아
외로운 꿈에 의지하는 사람
하지만 당신은 별을 얻을 수 없습니다
별들이 닿을 수 없으니까요)
당신이 말할 때 당신은 의미합니까
당신은 허가를 요청하지 않는 것을?
자자마자 누가 살아?
어딜 가는 거야?
(당신이가는 곳 누가 당신과 함께 간다?)
당신이 잃을 것을 누가 찾을 것인가?
누가 당신이 위험을 묻는 것인가?
누가 당신이 시작 완료?
당신이 이길 경우 누가 물어?
저 위가 어땠는지 말해봐
빨리 잊어버린 게 사실이야?
멀리 가면 다시 올래?
당신은 당신이 다음 얼마나 알고 싶어?
당신이 어디에 누가 시작?
뭐 들은 거 있어?
누가 옳은 일을 알 수 있습니까?
당신을 그리워하는 사람을 알고 있습니까?
마지막 질문 하나 하지
당신도 행복 말?
왜냐하면 만약 대답이 없다면
그럼 당신은 무엇을 변경해야
토끼 내가 당신에게 무엇을 말해:
당신은 이미 너무 가까이 있습니다,
태양에 너무 가까워요
당신은 우주 비행사(x3)처럼)