Christine Cochran — Subatomic Zero 가사 및 번역

이 페이지에는 Christine Cochran의 노래 "Subatomic Zero"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I got the six free issues of your magazine
Wanna know the truth my friend?
It didn’t change one thing
I saw my family converge and dissipate
Fanned the flames of love
Burned with fires of hate
Subatomic, feel a little small
Subatomic zero, baby
Then you feel like nothing at all
I used to stare out the window
Of the gym at my high school
Singing, «Sarah» like Stevie Nicks
But not because it was cool
I knew I had to have a better life
'Cause that one was makin' me die
That song somehow gave me hope
Even now it make me cry
Ya, I got the hotel record
I got your wrecking ball
I read the romance novel
I got the poster on the wall
I even saw the picture show
How life’s supposed to be
Get taken to the cleaners
Believe everything you see

가사 번역

당신 잡지의 6 가지 공짜문제가 있어요
진실을 알고 싶어 내 친구?
그것은 한 가지를 바꾸지 않았다
나는 나의 가족이 수렴하고 발산하는 것을 보았다
사랑의 불꽃을 부채질
증오의 불에 태워
아 원자,조금 작은 느낌
아 원자 제로,베이비
그럼 당신은 전혀 아무것도 같은 느낌
난 창문 밖을 바라보곤 했어
내 고등학교 체육관에서
노래,스티비 닉스처럼"사라"
하지만 그것은 멋진 이었기 때문에
나는 더 나은 삶을 살 수 있다는 것을 알고 있었다
그건 내가 죽어가고 있었거든
그 노래는 어떻게 든 나에게 희망을 주었다
심지어 지금은 나를 울게
야,호텔 음반 있어
난파공 가져왔어요
로맨스 소설을 읽었어요
벽에 포스터 붙었어
나는 심지어 사진 쇼를 보았다
어떻게 인생이 되어야 하는지
청소부로 가
당신이 보는 모든 것을 믿으십시오