Christine McHoes — Summer Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Christine McHoes의 노래 "Summer Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Good-bye Babe,
our summer love has come to an end
I feel like I have lost my best friend
and while you’re gone, I’ll miss you
and Darlin',
remember how we laughed til we cried
it only hurts when we say good-bye
I’ll see again, next summer
(Chorus)
The colors have changed
the leaves are starting to fall
the telephone lines
replace your touch with a call
when summer arrives
we’ll start all over again
and next time I swear
you won’t be leaving me then…
It’s winter
I’m thinking of you while you’re away
I feel you kiss my tears away
you seem so close when I need you
come summer
I pray to all the stars in the sky
that our love will never die
you’re in my heart forever
(Chorus)
Three seasons have gone
we both still feel the same
phone calls won’t do
for what I’m needing to say
when summer arrives
we’ll start all over again
and next time I swear
you won’t be leaving me then
(Bridge)
Now that the leaves
have all turned to brown
I’m missing you Baby
Cause you’re not around
Grant me one wish
I promise to make it clear
So long to the winter
May spring soon be here
(Chorus)
Three seasons have gone
we both still feel the same
Phone calls won’t do
for what I’m needing to say
when summer arrives
we’ll start all over again
and next time I swear
you won’t be leaving me then…
Come summer Oo, Oo
가사 번역
안녕 베이비,
우리의 여름 사랑은 끝이 왔습니다
나는 나의 가장 친한 친구를 잃은 것 같은 느낌
네가 없는 동안 보고 싶을 거야
그리고 자기,
우리가 울 때까지 우리는 웃었다 방법을 기억하십시오
작별인사 할 때만 아프죠
나는 다음 여름에 다시 볼 수 있습니다
(합창)
색상이 변경되었습니다
잎이 떨어지기 시작했어
전화선
전화로 터치 교체
여름이 도착할 때
우리는 다시 모든 것을 시작할 것입니다
그리고 다음에 맹세
그럼 날 떠나지 않을 거야…
그것은 겨울입니다
네가 없는 동안 널 생각하고 있어
내 눈물에 키스를 해
내가 필요로 할 때 당신은 너무 가까이 보인다
올 여름
하늘에 계신 모든 별을 향해 기도합니다
우리의 사랑은 결코 죽지 않을 것입니다
넌 내 마음속에 영원히 있어
(합창)
세 시즌은 갔다
우리 둘 다 여전히 같은 느낌
전화하지 않습니다
내가 할 말은
여름이 도착할 때
우리는 다시 모든 것을 시작할 것입니다
그리고 다음에 맹세
그럼 날 떠나지 않을 거야
(다리)
이제 잎
모든 갈색으로 설정 한
널 보고 싶어
넌 여기 없으니까
나에게 하나의 소원을 부여
나는 그것을 분명히 할 것을 약속드립니다
너무 오래 겨울
5 월 봄이 곧 여기에 있습니다
(합창)
세 시즌은 갔다
우리 둘 다 여전히 같은 느낌
전화하지 않습니다
내가 할 말은
여름이 도착할 때
우리는 다시 모든 것을 시작할 것입니다
그리고 다음에 맹세
그럼 날 떠나지 않을 거야…
여름 우오 오오