Christophe Maé — Il est où le bonheur 가사 및 번역
이 페이지에는 Christophe Maé의 노래 "Il est où le bonheur"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Il est où le bonheur, il est où?
Il est où?
Il est où le bonheur, il est où?
Il est où?
J’ai fait l’amour, j’ai fait la manche
J’attendais d'être heureux
J’ai fait des chansons, j’ai fait des enfants
J’ai fait au mieux
J’ai fait la gueule, j’ai fait semblant
On fait comme on peut
J’ai fait le con, c’est vrai, j’ai fait la fête, ouais
Je croyais être heureux, mais
Y a tous ces soirs sans potes
Quand personne sonne et ne vient
C’est dimanche soir, dans la flotte
Comme un con dans son bain
Essayant de le noyer, mais il flotte
Ce putain de chagrin
Alors, je me chante mes plus belles notes et
à a ira mieux demain
Il est où le bonheur, il est où?
Il est où?
Il est où le bonheur, il est où?
Il est où?
Il est là le bonheur, il est lÃ
Il est lÃ
Il est là le bonheur, il est lÃ
Il est lÃ
J’ai fait la cour, j’ai fait mon cirque
J’attendais d'être heureux
J’ai fait le clown, c’est vrai et j’ai rien fait
Mais ç a ne va pas mieux
J’ai fait du bien, j’ai fait des fautes
On fait comme on peut
J’ai fait des folies, j’ai pris des fous rires, ouais
Je croyais être heureux, mais
Y a tous ces soirs de NoÃ"l, où l’on sourit poliment
Pour protÃ(c)ger de la vie cruelle
Tous ces rires d’enfants
Et ces chaises vides qui nous rappellent
Ce que la vie nous prend
Alors, je me chante mes notes les plus belles
C'Ã(c)tait mieux avant
Il est où le bonheur, il est où?
Il est où?
Il est où le bonheur, il est où?
Il est où?
Il est là le bonheur, il est lÃ
Il est lÃ
Il est là le bonheur, il est là !
Il est lÃ
C’est une bougie, le bonheur
Ris pas trop fort d’ailleurs
Tu risques de l'Ã(c)teindre
On l’veut le bonheur, oui, on l’veut
Tout le monde veut l’atteindre
Mais il fait pas de bruit, le bonheur, non, il fait pas de bruit
Non, il n’en fait pas
C’est con le bonheur, ouais, car c’est souvent après qu’on sait qu’il Ã(c)tait lÃ
Il est où le bonheur, il est où?
Il est où?
Il est où le bonheur, il est où?
Il est où?
Il est là le bonheur, il est lÃ
Il est lÃ
Il est là le bonheur, il est lÃ, ouiais
Il est lÃ
Oh, mais, il est où le bonheur?
Il est où le bonheur?
Il est où?
Il est où?
Oh, mais, il est où le bonheur?
Mais il est lÃ
Le bonheur, il est lÃ, il est lÃ
Et il est lÃ
Le bonheur, il est lÃ, il est lÃ
가사 번역
그것은 어디 행복,그것은 어디?
그는 어디?
그것은 어디 행복,그것은 어디?
그는 어디?
나는 소매를 만들어,사랑을
나는 행복 할 기다리고 있었다
내가 만든 노래,내가 만든 아이들
난 최선을 다했어
얼굴을 만들어냈고,가장 겉치레를 했죠
우리는 우리가 할 수 있는 대로 합니다
내가 바보,맞아,내가 파티를 했어,그래
나는 행복 생각했다,그러나
친구 없는 밤에는
아무도 울리지 않고 올 때
일요일 밤 함대야
마치 병신 같은 그녀의 목욕
물에 빠트리려고 했는데 수레가 떠다니네
이 빌어 먹을 슬픔
그래서,나는 내 최고의 노트를 노래하고
내일 더 좋을 것입니다
그것은 어디 행복,그것은 어디?
그는 어디?
그것은 어디 행복,그것은 어디?
그는 어디?
행복이 있어 행복이 있어
저기 있어
행복이 있어 행복이 있어
저기 있어
나는 구애를했고,나는 서커스를했다
나는 행복 할 기다리고 있었다
난 광대였어,맞아,난 아무 짓도 안 했어
그러나 그것은 더 나아지지 않습니다
잘 했어,실수했어
우리는 우리가 할 수 있는 대로 합니다
난 미쳤고,웃었어,그래
나는 행복 생각했다,그러나
우리가 정중하게 미소를 짓는 모든 크리스마스 밤이 있습니다
잔인한 삶으로부터 ger 를 보호하기 위해
아이들의 모든 웃음
그리고 저희를 생각나게 하는 이 빈 의자
어떤 삶이 우리에게 걸립니까
그래서 나는 나의 최고의 노트를 노래한다
그것은 전에 더 좋았다
그것은 어디 행복,그것은 어디?
그는 어디?
그것은 어디 행복,그것은 어디?
그는 어디?
행복이 있어 행복이 있어
저기 있어
행복이 있어,행복이 있어!
저기 있어
그것은 촛불,행복입니다
어쨌든 너무 큰 소리로 웃음
당신은 그것을 염색할 위험이 있습니다
우리는 행복을 원한다,그렇습니다,우리는 그것을 원한다
모두가 그것을 도달 싶어
그러나 그것은 소음,행복,아니,아무 소음도 만들지 않습니다
아니,그는 그렇지 않습니다.
우리가 그(다)가 있다는 것을 알고 후 종종 있기 때문에,그래,행복과 함께
그것은 어디 행복,그것은 어디?
그는 어디?
그것은 어디 행복,그것은 어디?
그는 어디?
행복이 있어 행복이 있어
저기 있어
행복,행복,그래있다
저기 있어
오,하지만 행복은 어디에 있습니까?
이 곳 행복인가?
그는 어디?
그는 어디?
오,하지만 행복은 어디에 있습니까?
그러나 그것은 거기에 있습니다
행복,거기,거기
그리고 거기 그는
행복,거기,거기