Christophe Mali — Les Maldives 가사 및 번역
이 페이지에는 Christophe Mali의 노래 "Les Maldives"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Et je cultive
Mon jardin secret aux Maldives
Dans une boîte en or
J’ai perdu la clef du trésor
Et si c’est loin
Les Maldives, ça vous arrange bien
Je saurai retrouver la clef
Moi les Maldives, ça me connaît
J’ai enterré une boîte en or
Dans un jardin gamin
J’ai oublié la cachette
Ce jardin est sorti
De ma tête !
Et je cultive
Mon jardin secret aux Maldives
Dans une boîte en or
J’ai perdu la clef du trésor
Et si c’est loin
Les Maldives, ça vous arrange bien
Je saurai retrouver la clef
Moi les Maldives, ça me connaît
Enfouir son histoire
Au fond de sa mémoire
M’aiderez-vous à la retrouver?
Un secret ça se garde caché
Et je cultive
Mon jardin secret aux Maldives
Dans une boîte en or
J’ai perdu la clef du trésor
Et si c’est loin
Les Maldives, ça vous arrange bien
Je saurai retrouver la clef
Moi les Maldives, ça me connaît
J’ai enterré sous le sable
Mon secret, un arbre
La cachette, est sortie, de ma tête
Mon arbre envolé
Et je laboure
Mon jardin secret à Singapour
Dans une boîte en or
J’ai perdu la clef du trésor
Et si c’est loin
Singapour ça vous arrange bien
Je saurai retrouver la clef
Moi Singapour ça me connaît
Et je cultive
Mon jardin secret aux Maldives
Dans une boîte en or
J’ai perdu la clef du trésor
Et si c’est loin
Les Maldives, ça vous arrange bien
Je saurai retrouver la clef
Moi les Maldives, ça me connaît
Et je cultive
Dans une boîte en or
Et si c’est loin
가사 번역
그리고 나는 성장
몰디브의 마이 시크릿 가든
금 상자에
보물 열쇠를 잃어버렸어
그리고 멀리 있다면
몰디브,그것은 당신에게 잘 어울립니다
나는 열쇠를 찾을 것이다
나는 몰디브,그것은 나를 알고있다
나는 금 상자를 묻었다.
아이 정원
은신처를 잊어버렸어
이 정원은 밖으로입니다
내 머리에서 떨어져!
그리고 나는 성장
몰디브의 마이 시크릿 가든
금 상자에
보물 열쇠를 잃어버렸어
그리고 멀리 있다면
몰디브,그것은 당신에게 잘 어울립니다
나는 열쇠를 찾을 것이다
나는 몰디브,그것은 나를 알고있다
그의 이야기를 매장
그의 기억에 깊은
그녀를 찾게 좀 도와줄래?
비밀 그것은 숨겨진 유지
그리고 나는 성장
몰디브의 마이 시크릿 가든
금 상자에
보물 열쇠를 잃어버렸어
그리고 멀리 있다면
몰디브,그것은 당신에게 잘 어울립니다
나는 열쇠를 찾을 것이다
나는 몰디브,그것은 나를 알고있다
나는 모래 아래에 묻혔다
내 비밀,나무
숨어있는 곳은 내 머리에서 벗어났어
내 나무는 날아 갔다.
그리고 쟁기
싱가포르의 마이 시크릿 가든
금 상자에
보물 열쇠를 잃어버렸어
그리고 멀리 있다면
싱가포르 그것은 당신을 잘 어울립니다
나는 열쇠를 찾을 것이다
나 싱가포르 그것은 나를 알고있다
그리고 나는 성장
몰디브의 마이 시크릿 가든
금 상자에
보물 열쇠를 잃어버렸어
그리고 멀리 있다면
몰디브,그것은 당신에게 잘 어울립니다
나는 열쇠를 찾을 것이다
나는 몰디브,그것은 나를 알고있다
그리고 나는 성장
금 상자에
그리고 멀리 있다면