Christophe Willem — Nous nus 가사 및 번역
이 페이지에는 Christophe Willem의 노래 "Nous nus"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cœurs et corps emmitouflés
Nos envies gommées
Rêves et peaux bien éduqués, l’ennemi maté
Jour après jour, jour, jour apprend l’enfant
Les règles qu’il faut
Chacun son tour, tour, tour, on devient grand
On devient faux
Jusqu’au jour où le soleil vient te ressusciter
Un amour nous réveille
Le jour où le soleil viendra te réveiller
L’amour enfin balaye les chaînes et les clés
Revenons à nous nus
Comme aux débuts
A nos élan perdus
Juste nous, nus
Il en faut des tas, des strates
Des nœuds compliqués
Des mots, des fils à nos pattes
A nous bien dressés
Alors on court, court, court tout empotés
Dans nos grands manteaux
Aveugles et sourds, sourds, sourds
Civilisés, si mal dans nos peaux
Jusqu’au jour où le soleil vient te ressusciter
Un amour nous réveille
Le jour où le soleil viendra te réveiller
L’amour enfin balaye les chaînes et les clés
Revenons à nous nus
Comme aux débuts
A nos élan perdus
Juste nous, nus
Balance tes habits
Tes impostures aussi
Prends le vent, prends le ciel
Prends ta faim de vie, illumine ta nuit
Redeviens subversif, impulsif, instinctif
Bouge et danse à l’envie
Bienséance oublie
Délivre là ta vie
Revenons à nous nus
Comme aux débuts
A nos élans perdus
Purs et émus
Revenons à nous nus
Tribus perdues
Nus mais purs et émus
Juste nous, nus
Revenons à nous nus
Comme aux débuts
A nos élan perdus
Juste nous, nus
(Merci à yy54 pour cettes paroles)
가사 번역
감싸인 심혼 및 몸
우리의 갈구
잘 교육받은 꿈과 스킨,적 동료
하루 하루,하루,하루가 아이를 배운다
필요한 규칙
각 턴,턴,턴,우리는 큰 얻을
우리는 거짓
해가 뜰 날이 올 때까지
사랑은 우리를 깨어 난다
태양이 당신을 깨울 날
사랑은 마지막으로 체인과 키를 스윕
우리 알몸으로 돌아가자
처음부터
미국 엘란 퍼더스
그냥 우리,알몸
그것은 더미,지층을합니다
복잡한 노드
우리의 발에 낱말,실
우리는 잘 훈련됩니다
그래서 우리는 실행,실행,모든 박제 실행
우리의 큰 외투에서
시각 장애인,청각 장애인,청각 장애인
문명화,우리의 피부에 그렇게 나쁜
해가 뜰 날이 올 때까지
사랑은 우리를 깨어 난다
태양이 당신을 깨울 날
사랑은 마지막으로 체인과 키를 스윕
우리 알몸으로 돌아가자
처음부터
미국 엘란 퍼더스
그냥 우리,알몸
옷을 스윙
당신의 부과 너무
바람을 타고 하늘을
당신의 밤을 밝게,삶에 대한 굶주림을 가져 가라
당신은 다시 파괴 충동,본능적이된다
부러워 이동 및 댄스
친절하게 잊어 버려라.
거기에 당신의 인생을 제공
우리 알몸으로 돌아가자
처음부터
우리의 잃어버린 엘크에
순수한과 이동하는
우리 알몸으로 돌아가자
잃어버린 부족
육안 그러나 순수하고 감정
그냥 우리,알몸
우리 알몸으로 돌아가자
처음부터
미국 엘란 퍼더스
그냥 우리,알몸
(이 단어에 대한 yy54 덕분에)