Christopher Cross — Deal 'Em Again 가사 및 번역
이 페이지에는 Christopher Cross의 노래 "Deal 'Em Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You pick up the cards that they’re dealing to you
You can throw down or showdown
The bluff makes a fool out of you
The ante goes up and your luck runs down
It’s a strange game
It’s a damn shame
But somebody’s going to lose
It don’t matter -- lose or win
You can deal 'em again
A handful of hearts and you’re playing to win
It goes down and you’re put down
And that takes it all out of you
One last hand and you’re going for broke
The cards fall and you take all
Just when you thought you were through
It don’t matter -- lose or win
You can deal 'em again
You pick up the cards that they’re dealing to you
You can throw down or showdown
When love makes a fool out of you
가사 번역
그들이 당신을 상대하는 카드를 들고
당신은 아래로 던져 또는 대결 할 수 있습니다
허세부리는건 널 바보로 만들지
안테가 올라가면 행운이 내려오죠
그것은 이상한 게임이다
그것은 빌어 먹을 수치이다
그러나 누군가는 잃을 것입니다
그것은 중요하지 않습니다-잃거나 승리
당신은 그들을 다시 다룰 수 있습니다
마음의 소수 그리고 당신은 승리를 재생하고
그것은 아래로 간다 당신은 내려 놓고 있습니다
그리고 그것은 당신을 모두 소요
마지막 손이면 파산이야
카드 가을 당신은 모든 을
당신이 겪었다고 생각했을 때
그것은 중요하지 않습니다-잃거나 승리
당신은 그들을 다시 다룰 수 있습니다
그들이 당신을 상대하는 카드를 들고
당신은 아래로 던져 또는 대결 할 수 있습니다
사랑이 당신을 바보로 만들 때