Christopher Dallman — Hollow High 가사 및 번역
이 페이지에는 Christopher Dallman의 노래 "Hollow High"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I remember when this thing
Was so fresh and new
I remember when this wasn’t just
Something to do to get through
Something just to get through
I was fifteen, I think
In the woods a few trees deep
Back behind my parent’s house
While they were fast asleep, I took the leap
And the slope of the day seemed less steep
This sweet smoke it pulls me gently
Like a sunlit lullaby
Floats me soundless through this city
I’m a moonless midnight sky
But every night there’s one breath
Where I see it’s a hollow high
A hollow high
A hollow high
And now here we are
And this dark, gilded ride
Has left me on this sofa
So blank and nullified
And emptier, emptier on the inside
I’m a quarter way through
I’m not old but older
And my stroked of blue
Paint on longer and bolder
As time rushes on
I keep writing the same song
This sweet smoke it pulls me gently
Like a sunlit lullaby
Floats me soundless through this city
I’m a moonless midnight sky
But every night there’s one breath
Where I see it’s a hollow high
A hollow high
A hollow high
And it’s so much sadder than it seems
I sleep at night but have no dreams
I sleep at night but it’s no break
Aint so different than when I’m awake
가사 번역
이 일이 때 나는 기억한다
너무 신선하고 새로운
이 단지 아니었다 때 나는 기억한다
통해 얻을 수있는 뭔가
뭔가 그냥 통해 얻을 수 있습니다
열 다섯 살이었을 거야
숲 속 깊숙이 몇 그루
내 부모 집 뒤로 돌아 가기
그들은 빨리 잠 들어있는 동안,나는 도약을했다
그리고 하루의 경사 덜 가파른 보였다
이 달콤한 연기는 부드럽게 나를 끌어
햇살 자장가처럼
이 도시를 통해 소리가 나지 않는 수레
나는 달이 없는 자정 하늘
하지만 매일 밤 숨을 한 번 쉬고
속이 빈 곳
빈 높은
빈 높은
그리고 지금 여기에 우리가 있습니다
그리고 이 어둡고 금박 입힌 타는 것
이 소파에 날 두고 왔어
그래서 빈 무효화
더 좋고,더 좋고,더 깊고
나는 통해 분기 방법입니다
난 늙었지만 늙진 않았어
그리고 내 쓰다듬어 블루
더 길고 대담한 페인트
시간이 돌진함에 따라
나는 같은 노래를 계속 쓰고 있습니다
이 달콤한 연기는 부드럽게 나를 끌어
햇살 자장가처럼
이 도시를 통해 소리가 나지 않는 수레
나는 달이 없는 자정 하늘
하지만 매일 밤 숨을 한 번 쉬고
속이 빈 곳
빈 높은
빈 높은
그리고 그것은 보이는 것보다 훨씬 더 슬프다
나는 밤에 잠을 그러나 아무 꿈이 없습니다
나는 밤에 잠을 그러나 그것은 아무 휴식이 아니다
내가 깨어있을 때보다 너무 다른