Christopher Grundy — Here in Providence 가사 및 번역
이 페이지에는 Christopher Grundy의 노래 "Here in Providence"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mary caught the last plane out to see her dad
she said the angels must have smiled
'cause when she got the call saying,
«Come home quick, come home now,»
she had right amount of frequent flyer miles
She got into Rhode Island after midnight,
caught a taxi
hit all the stoplights, never had to wait
and when he died, she was right nearby
in the elevator, a hundred yards away
Here in Providence
where birds fly into window panes
in Providence
and all the neo-Nazis' lawns get rain
as fog rolls in off Narragansett Bay
with each new day.
Theo’s lived down in the projects all his life
he knows it’s part of some great plan
the cops get rough some nights
and jobs are scarce
but it’s all right
not like his parents' days of hiding from the Clan
He goes to church on Sunday
sings out loud and hopes that someday
all our progress finally pulls us through
then he goes home, all alone
to watch the millions dying on the news
Here in Providence
where birds fly into window panes
in providence
and all the neo-Nazi's lawns get rain
as fog rolls in off Naragansett Bay
and still we stay.
Harry walked out on his family late one night
with a bottle and a gun
he stumbled down there by the shipyards in the dark
cursing all the dreams that came undone
He almost tripped over this woman lying there
beat up so bad it made him wince
but they got to a taxi and the hospital somehow
then he went back home and he’s been there ever since
Here in Providence
where sometimes comfort comes for pain
in Providence
and flowers grow through concrete plains
as fog rolls in off Naragansett Bay
and still we pray.
가사 번역
메리가 아빠를 보러 마지막 비행기를 탔어
천사들이 미소를 지었다면서
그녀가 전화를 받았을 때,
"빨리 집에 와서,지금 집에 와서,»
그녀는 상용 고객 마일리지의 적당한 양을 가지고 있었다
자정이 지나서 로드 아일랜드에 갔어,
택시를 잡은
모든 비행기 명중,기다릴 필요가 없었다
그리고 그가 죽었을 때,그녀는 바로 근처에 있었다
엘리베이터에서 백 야드 거리
여기 섭리에
새들이 창 창에 날아 다니는 곳
섭리
그리고 모든 네오 나치'잔디 비를 얻을
오프 나라가셋 베이에서 안개 롤로
각각의 새로운 하루.
테오는 평생 프로젝트에서 살았어
그는 그것이 훌륭한 계획의 일부임을 알고 있습니다
경찰은 어떤 밤 거친 얻을
그리고 작업은 부족
하지만 괜찮아
부모님의 일족이 부족할 때처럼
그는 일요일에 교회에 간다
큰 소리로 노래하고 언젠가 희망
우리의 모든 진행은 마침내 우리를 통해 가져옵니다
그리고 그는 집에 간다,혼자
뉴스에서 수백만 명이 죽는 걸 지켜보기 위해서
여기 섭리에
새들이 창 창에 날아 다니는 곳
섭리
그리고 모든 네오 나치의 잔디 비를 얻을
으로 안개 롤 오프 나라간셋 베이
그리고 우리는 여전히 남아 있습니다.
해리는 늦은 밤 그의 가족에 걸어
병과 총을 가진
그는 어둠 속에서 조선소에 의해 아래로 비틀 거렸다
취소 온 모든 꿈을 저주
거기 누워 있는 여자 때문에 넘어질 뻔했어
두들겨 패서 주둥아리 질질 짰어
택시랑 병원에 갔다가
그 후 그는 집으로 돌아갔고,그 이후로 계속 그곳에 있었다
여기 섭리에
때때로 안락이 고통을 위해 오는 곳에
섭리
그리고 꽃은 콘크리트 평원을 통해 성장
으로 안개 롤 오프 나라간셋 베이
그리고 여전히 기도합니다.