Christopher Jak — Goodnight (I'm So Sorry) 가사 및 번역

이 페이지에는 Christopher Jak의 노래 "Goodnight (I'm So Sorry)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Don’t believe a word I say
I’ve been lying to your face all day
See i’ve got my own rules
we play, I win, you lose
I’ve had a long life of lovers in my time
These days there’s just one
Now I’m sorry your not that one
Goodnight, oh I’m so sorry
I didn’t take you home
Sorry for leaving you alone
Oh, I’ve tried so hard to tell you
but I was never strong enough
So now you know
I’m so sorry girl, but falling is as far as I go
Goodnight oh I’m so sorry, yeah
Both of us staring down at your feet
You could finally see what I mean
I don’t want to treat you this way
You know i just won’t stay
You were sayin
Don’t go How could you know
Chorus
Yes I have done this before
And I will do it again
It’s just more fun to pretend
That we will be more than just friends
I like the way that you look
And even a moment ago
That was before I told you so Now you know
NOw you know
Now you know
chorus
Goodnight, oh I’m so sorry now
Goodnight, oh I’m so sorry now
Goodnight, oh I’m so sorry now
Goodnight, oh I;m so sorry now

가사 번역

내가 한 마디도 믿지 마
하루종일 네 얼굴에 누워있었어
보 나 가 나 자신 규칙
우리는 재생,나는 승리,당신은 잃을
나는 내 시간에 연인의 긴 수명을 했어
요즘엔 딱 하나
지금 나는 당신의 그 하나 미안 해요
잘자,오 정말 미안해
집에 안 데려갔어
혼자 남겨서 미안해
오,말하려고 정말 노력했어요
그러나 나는 충분히 강한 적이 없었다
그래서 지금 당신은 알고있다
정말 미안해,하지만 떨어지는 건
굿나잇 오,정말 미안 해요,그래
우리 둘 다 네 발을 내려다 본다.
당신은 마침내 내가 무슨 뜻인지 볼 수있었습니다
널 이렇게 대하고 싶지 않아
난 여기 안 있을 거야
당신은 말을했다
당신은 어떻게 알 수 가지 마세요
합창
예,나는 전에 이런 짓을
그리고 나는 그것을 다시 할 것이다
그것은 척 단지 더 재미 있어요
우리는 단지 친구 이상이 될 것입니다
난 당신이 보는 방식이 좋아
그리고 심지어 순간 전
그건 내가 당신에게 말했기 전에 그래서 지금 당신은 알고 있었다
지금 당신은 알고있다
지금 당신은 알고있다
합창
굿나잇,오,정말 미안해.
굿나잇,오,정말 미안해.
굿나잇,오,정말 미안해.
굿나잇,오,미안해.