Christopher Owens — A Broken Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Christopher Owens의 노래 "A Broken Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nothing like a memory to open up a broken heart
It’s been years but I look at you now
And you’re torn apart
Nothing like a face to take you back to the time
When it was you and I against the world,
Just you and I And I wish it hadn’t happened to us You fell in love with that girl
And I wish it hadn’t happened to us You fell in love with that girl
And I wish it wasn’t true but all you
Cared about was the girl
Nothing like a lover to set you up for a fall
Like you’re feeling you’re ready to die,
Like you’ve lost it all
Nothing like you and I, in that place in time
And it’s so hard letting you go,
Cause you’re still on my mind
And I wish it hadn’t happened, man
But you fell in love with that girl
Yeah I wish it never happened to us You fell in love with that girl
And I wish it wasn’t true but all you
Cared about was the girl
가사 번역
깨진 심장을 여는 기억과 같은 건 없어
몇 년이 지났지만 이젠 널 봐
그리고 당신은 찢어지고 있습니다
그 시간에 당신을 데려 갈 얼굴 같은 아무것도
너와 내가 이 세상에 대항할 때,
당신과 나 그리고 우리 사이에 아무 일도 없었으면 좋았을 텐데
우리한텐 일어나지 않았으면 좋았을 텐데
그리고 나는 그것이 사실이 아니었 으면 좋겠다.
걱정했던 건 그 여자였어
연인이 널 추락하려는 건 아냐
죽을 준비가 된 것 같아,
모두 잃은 것처럼
당신과 나 같은 건 시간 내에
그리고 널 놓아주는건 너무 힘들어,
넌 아직도 내 마음 속에 있으니까
그리고 나는 그것이 일어나지 않았 으면 좋겠다.
하지만 당신은 그 여자와 사랑에 빠졌어요
그래,우리한텐 그런 일 없었으면 좋았을 텐데
그리고 나는 그것이 사실이 아니었 으면 좋겠다.
걱정했던 건 그 여자였어