Christy Moore — Boning Halls 가사 및 번역
이 페이지에는 Christy Moore의 노래 "Boning Halls"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Boning halls, we’re talking boning halls,
Boning halls, talking 'bout boning halls,
Rich cowmen ride around the boning hall
Weighing up every chop that comes across the trimming board
Like kings around the cattle mart, smooth and razor sharp
Scrawny auld scrag-end tenderised by stampin' in the
Boning halls,
Boning halls.
Where the carcass is stripped down to the bone,
All the flesh gets ripped off a country.
Hey-eeeheeee, weehey heey oooooo (or something like this)
Bone meal, Angel Dust,
T-bone steak, hormones and nitrogen
And sweet gravy
When the beef is on the block
The knife is on the stone
We’ve just been told the bung
Was underneath the counter of the
Boning hall,
Boning hall.
Where the carcass is stripped down to the bone,
All the flesh gets ripped off a country.
When the beef is over,
We’ll be back in order
Our cleavers well sharpened
We’ll be ready for the slaughter in the
Boning hall,
Boning hall.
Where the carcass is stripped down to the bone,
All the flesh gets ripped off a country.
Boning halls, we’re talking boning halls,
Boning halls, talking 'bout boning halls.
가사 번역
본관,우리는 본 홀 얘기,
본관,말하는'한판 승부 홀,
부유 한 카우맨은 본 홀 주위를 타고
트리밍 보드를 가로 질러 오는 모든 절단물의 무게 측정
소 마트 주변의 왕처럼 부드럽고 날카로운 면도칼
에 말더듬에 의해 텐더 아울드 폐말 폐
본관,
본관.
뼈까지 시체를 박탈한 곳,
모든 육체는 한 나라에서 찢어집니다.
헤이-임희,위히 헤이 우우(또는 이와 같은)
뼈 식사,천사 먼지,
티본 스테이크,호르몬,질소
그리고 달콤한 그레이비
이 블록에 쇠고기가 있으면
칼이 돌 위에 있어요
우린 방금 붕에게
의 카운터 아래에 있었다
본 홀,
본 홀.
뼈까지 시체를 박탈한 곳,
모든 육체는 한 나라에서 찢어집니다.
쇠고기가 끝나면,
우리는 순서대로 다시 수 있습니다
쪼개지는 우리의 잘 날카롭게 하는
우리는 학살에 대한 준비가 될 것입니다
본 홀,
본 홀.
뼈까지 시체를 박탈한 곳,
모든 육체는 한 나라에서 찢어집니다.
본관,우리는 본 홀 얘기,
본 홀,본 홀 이야기.