Christy Moore — Miracles Of Nature 가사 및 번역
이 페이지에는 Christy Moore의 노래 "Miracles Of Nature"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I took a rocky road up Croagh Patrick,
And a mossy path up Sliabh Gallion Braes,
And I plunged in the deep at Brandon Creek,
And slept in a glade beyond Dún Maebh,
All alone along the Wicklow Way,
Peace and solitude I found.
When I reached the slopes of Mullaghmore,
I could have sworn that was the holy ground.
Minister, minister,
Pause for reflection,
As you fly by helicopter,
In pursuit of re-election.
An obsession with affairs of State
And legislature
Leaves little time for us to share,
In the miracles of Nature.
Like the fairy foxglove,
And the rusty-back fern at Poll Na Gollum,
The silver cranesbill,
And columbine at Caher Connell,
The juniper at Bellharbour,
The wintergreen around Slaibh Carron.
These miracles of nature,
Surviving in the crevices of the Burren.
There’s gonna be sewerage schemes
And septic tanks, tarmac and concrete mixers
And rumours circling Co. Clare,
Promising lots of nixers
And car parks to be levelled,
Infills and elevations.
And when the dust is settled,
A handful of jobs and relations.
Nature took two million years,
To sculpture Mullaghmore.
Carved from the ancient rock,
By the freezing ice and snow.
As the sun shines down on the mountain
At the broad Atlantic ocean,
You can hear the small birds singing,
On the Burren round Mullaghmore.
(function ();
document.write ('
가사 번역
나는 크로아 패트릭을 위로 바위 길을 갔다,
이끼 낀 길 슬리아브 갈리온 브라,
브랜든 크릭의 깊은 곳에 뛰어들었어요,
그리고 Dún Maebh 넘어 글레이드에서 잤다,
위 클로 길을 따라 혼자,
평화와 고독은 내가 발견.
멀가그 모어의 슬로프에 도착했을 때,
분명 성지였을거야
장관,장관,
리플렉션 일시 정지,
당신은 헬리콥터로 비행,
재선을 추구합니다.
국가 문제에 대한 강박 관념
그리고 의회
우리가 공유 할 시간이 거의 남지 않습니다,
자연의 기적
요정 폭스로브처럼,
그리고 폴 나 골룸에서 녹슨 백 고른,
실버 크랜즈빌,
그리고 케어코넬의 콜롬비아,
벨하르보르의 주니퍼,
Slaibh Carron 주변의 윈터그린.
이 자연의 기적,
버렌의 틈에서 살아남은 거야
하수도 계획이 있을 거야
그리고 정화조,활주로 및 콘크리트 믹서
(주)서클링 소문 클레어,
유망한 많은 닉서
그리고 주차장은 레벨한다,
유입과 고도.
그리고 먼지가 정착 될 때,
작업 및 관계의 소수.
자연은 2 백만 년이 걸렸다,
조각 멀티 모어합니다.
고대 바위에서 새겨 져,
얼는 얼음 및 눈에 의하여.
태양이 산에 내려오면서
넓은 대서양 에서,
당신은 작은 새들의 노래를들을 수 있습니다,
버렌의 라운드 뮬러그모어에.
(기능 ();
문서.쓰기('