Christy Moore — Quiet Desperation 가사 및 번역
이 페이지에는 Christy Moore의 노래 "Quiet Desperation"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My soul is in the mountains
My heart is in the land
I’m lost here in the city
There’s so much I don’t understand
There’s quiet desperation comin' over me Comin' over me
I’ve got to leave I can’t stay another day
There’s an emptiness inside of me
I can’t bear the loneliness out here
There’s another place I’ve got to be
I long for you Dakota
Smell of sweet grass on the plain
I see too much meanness
And I feel too much pain
There’s quiet desperation comin' over me Comin' over me
I’ve got to leave I can’t stay another day
There’s an emptiness inside of me
I can’t bear the loneliness out here
There’s another place I’ve got to be
가사 번역
내 영혼이 산에 있다
내 마음은 땅에
이 도시에서 길을 잃었어
정말 이해가 안 돼요
절 죽일 뻔한 절박함이 다가옵니다
오늘 하루도 더 머물 수 없어요
내 안에 공허함이 있어
외로움을 견딜 수가 없어요
내가 있어야 할 다른 장소가 있습니다
나는 당신을 위해 다코타 갈망
평야에 달콤한 잔디 냄새
나는 너무 많은 비열함을 본다
그리고 나는 너무 많은 고통을 느낀다
절 죽일 뻔한 절박함이 다가옵니다
오늘 하루도 더 머물 수 없어요
내 안에 공허함이 있어
외로움을 견딜 수가 없어요
내가 있어야 할 다른 장소가 있습니다