Christy Moore — Ride On 가사 및 번역
이 페이지에는 Christy Moore의 노래 "Ride On"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
True, you ride the finest horse I’ve ever seen,
Standing sixteen, one or two,
with eyes wide and green,
And you ride the horse so well,
hands light to the touch,
I could never go with you
no matter how I wanted to.
Ride on, see you,
I could never go with you
No matter how I wanted to.
When you ride into the night
without a trace behind,
Run your claw along my gut, one last time.
I turn to face an empty space
where you used to lie,
And look for a spark that lights the night
through a teardrop in my eye.
가사 번역
사실,당신은 내가 본 최고의 말을 타고,
16 서,하나 또는 두 개의,
넓은 눈과 녹색으로,
그리고 당신은 말을 너무 잘 탑니다,
손 터치에 빛,
난 당신과 함께 갈 수 없어
내가 어떻게 원했던간에
어서 타요,또 봐요,
난 당신과 함께 갈 수 없어
내가 어떻게 원했던간에
당신이 밤에 탈 때
뒤에 자취 없이,
마지막으로 네 발톱을 내 직감으로 돌리게
나는 빈 공간을 직면 차례
네가 거짓말을 했던 곳,
그리고 밤에는 불이 켜지는 불꽃을 찾아
눈물방울 통해서 말이야